Radio Brisa Brasileira

2年前に発売されているものですが
ずっとスルーしていましたので、改めて。

アサイーエキス使用の
「グラソー　ビタミンウォーター　トリプルエックス」。

アサイーは使っています、というくらいで
はっきり味がするわけではないですが。

http://www.cocacola.co.jp/products/lineup/glaceauvitaminwater08.html  

アサイーのキャンディ、
「プレミアアサイキャンディ」が
ジュースの輸入・製造・販売を手掛ける
モナヴィージャパン合同会社から21日（水）に発売されます。

製品名：　プレミアアサイキャンディ
名称：　キャンディ
原材料名：
還元パラチノース、還元水飴、アサイ凍結乾燥パウダー、アロニア濃縮果汁、クエン酸、ビタミンC、香料、ムラサキイモ色素、甘味料（ステビア）、β-カロテン、ビタミンE
内容量：　1本　10粒（標準40g）
希望小売価格：　￥2,250（税込）/1箱10粒×10本入り
  

40年代初頭から活躍、
ショーロの女王と呼ばれた歌手
アヂミウヂ・フォンセッカが3月27日、他界。
91歳でした。

「Tico-Tico no Fubá（チコ・チコ・ノ・フバ）」
「Brasileirinho（ブラジレイリーニョ）」など
レパートリーは数知れず。

昨年、Jô Soares　ジョー・ソアーリスの
「Programa do Jô」に出演したときには
日本のショーロ歌手、
片山叔美さんとの交流についても語っていました。



  

ブラジル、日本、合衆国の女子サッカー決戦、
キリンチャレンジカップ2012がいよいよ
4月1日（日）、3日（火）、5日（木）に開催。

ブラジル女子サッカー代表は
第2戦、第3戦に登場。

第2戦
日時：4月3日（火）20：00キックオフ（予定）
会場：千葉／フクダ電子アリーナ
対戦：アメリカ女子代表 対　ブラジル女子代表
放送：テレビ朝日（関東のみ）にて
深夜2時21分～録画中継

第3戦
日時：4月5日（木）19：45キックオフ（予定）
会場：兵庫／ホームズスタジアム神戸
対戦：なでしこジャパン（日本女子代表）　対　ブラジル女子代表
放送：テレビ朝日系列にて全国生中継
4月5日（木）夜19時～放送


http://www.jfa.or.jp/national_team/2012/nadeshiko/20120405/match/index.html

来日メンバーは上記サイトで発表予定。
  

「NHK地球エコ2008」キャンペーンの一環として放送された
「世界一周！地球に触れる エコ大紀行」から、
世界のエコツアーを紹介した番組「世界のエコツアー」(2009年放送)。

パンタナウ(パンタナール)編チャンネル銀河に。


チャンネル銀河
3/28 (Qua) 5:00 ～ 5:30


http://www.ch-ginga.jp/epg/?program_id=220245


番組紹介

エコツアーは、地球の美しさを体験する旅。
地球の今を感じ、未来を想う旅。
自然の美しさや雄大な絶景を満喫しながら、
温暖化や砂漠化、森林破壊などの問題を紹介し、
地球環境のあり方、自然との共存について考える。

世界最大級の湿地帯・パンタナール。
雨季と乾季でダイナミックに姿を変える
自然の不思議と、力強さを堪能する。
  

インスト～MPBまで
幅広く活躍するサンパウロのピアノ奏者
Fabio Torres　ファビオ・トヘスは
フェンダーローズ奏者としてもお馴染み。
今回はトヘスのローズ演奏をコレクション。


TR1
Legítima Defesa/Fábio Torres


「Pra Esquecer Das Coisas Úteis」

1 Lilyá (Fábio Torres)
2 Legítima defesa (Fábio Torres)
3 Teu nome (Fábio Torres)
4 Sol de Inverno (Fábio Torres)
5 Rosa (Fábio Torres)
6 Inefável (Fábio Torres)
7 Lívia (Fábio Torres)
8 Pra Esquecer Das Coisas Úteis (Giana Viscardi - Fábio Torres)
9 O jardim (Fábio Torres)
10 Janaína (Giana Viscardi - Fábio Torres)
11 Gentileza (Fábio Torres)
12 Marília (Fábio Torres)
13 Noturno (Fábio Torres)
14 Samba de Almeida (Fábio Torres)
15 Epílogo (Fábio Torres)




TR2
Café com Pão/Chico Pinheiro & Anthony WilsonI

作編曲家、ギター奏者のシコ・ピニェイロ関連作品でも
ファビオを常連。


「Nova」
Chico Pinheiro & Anthony WilsonI
BURITI　2007

1 Café com Pão (João Donato - Lysias Ênio)
2 Tempestade (Chico Pinheiro - Chico César)
3 Laranjeiras (Anthony Wilson)
4 Cuba (Chico Pinheiro)
5 Planície (Chico Pinheiro)
6 When You Dream (Wayne Shorter)
w/ Ivan Lins
7 Easter Monday (Anthony Wilson)
8 Nova (Chico Pinheiro)
w/ Cesar Camargo Mariano
9 Two Fives (Anthony Wilson)
10 Requebre Que Eu Dou um Doce
(Dorival Caymmi)
w/ Dori Caymmi & Cesar Camargo Mariano
11 Interlude
12 Alla Chitarra (Anthony Wilson)



TR3
Candomblé/Mariana Aydar

マリアナ・アイダールなど
サンパウロ発MPBでも活躍。


「KAVITA 1」
Universal/ユニバーサル　2006

1 Minha Missão (João Nogueira - Paulo César Pinheiro)
2 Na Gangorra (Giana Viscardi - Michael Ruzitschka)
3 Prainha (Chico César)
4 Zé do Caroço (Leci Brandão) - part. esp.: Leci Brandão
5 Menino das Laranjas (Théo de Barros)
6 Vento no Canavial (Sugar Cane Breeze) (João Donato - Lysias Enio)
7 Deixa o Verão (Rodrigo Amarante)
8 Festança (Mariana Aydar - Duani)
9 Candomblé (Edmundo Souto - Danilo Caymmi - Paulo Antônio)
10 Onde Está Você (Zezum)
11 Maior É Deus (Eduardo Gudin - Paulo César Pinheiro)



TR4
Fera Bela/Giana Viscardi

ジアナ・ヴィスカルヂとも交友


「4 3 2 1」
TRATORE

1 4321 (Giana - Michael)
2 Metades (Giana - Michael)
3 Me Leva (Giana - Michael)
4 Nome do Homem (Giana)
5 Gota a gota (Giana - Michael)
6 Amar É Maré (Giana - Michael)
7 Vem Morena (Luiz Gonzaga - Zé Dantas)
8 Colorida (Giana)
9 Gata Lúcida (Giana - Michael)
10 Fera Bela (Giana - Michael)
11 Toda Tua (Giana - Michael)
12 Deslumbrada Lua (Giana - Chico César)



TR5
Imitação/Elisa Paraíso

ミナスの女性歌手エリザ・パライーゾのアルバムにも参加。


「Da Maior Importância」
2008

1 Da Maior Importância (Caetano Veloso)
2 Coração Vulgar (Paulinho da Viola)
3 Teixeira (Vitor Santana-Gilberto Satar)
4 Mulher do Norte (Kristoff Silva-Makely Ka)
5 Imitação (Batatinha), com Teresa Cristina
6 Em pé no Porto (Kristoff Silva-Makely Ka)
7 Mané Fogueteiro (Braguinha), com Guinga
8 Santo Forte (Kristoff Silva-Makely Ka)
9 Pássaro Pênsil (Flávio Henrique-Carlos Rennó)
10 Mar Deserto (Kristoff Silva-Makely Ka)
11 ´t CanFind my way Home (Steve Winwood)



TR6
A Rã/Till Brönner

サックス奏者ティル・ブロナーの
リオ録音にも参加。


「Rio」
BAM BAM MUSIC　2008

A
1 Misterios (Mysteries)
com Annie Lennox, Milton Nascimento
2 O Que Sera
com Vanessa De Mata
3 Só Danço Samba
B
1 Once I Loved (Amor Em Paz)
com Aimee Mann
2 Evening (Tarde)
com Luciana Souza, Milton Nascimento
3 Ela E Carioca
com Sergio Mendes
C
1 High Night
com Melody Gardot
2 Cafe Com Pao
3 Ligia
4 Sim Ou Nao
com Kurt Elling
D
1 A Ra (João Donato)
2 Bonita
3 Aquelas Coisas Todas
com Luciana Souza



TR7
Lamento/Fábio Torres, Paulo Paulelli, Edu Ribeiro

トリオ・コヘンチの1作目は
3人の名前がそのままユニット名に。


「Corrente」
MARITACA 2005

1 Lamento (Pixinguinha)
2 Garota de Ipanema (Antônio Carlos Jobim - Vinícius de Moraes)
3 O jardim (Fabio Torres)
4 Chorinho pra você
5 Triste (Antônio Carlos Jobim)
6 Paulelliando (Paulo Paulelli)
7 Baião doce (Paulo Paulelli)
8 Murmurando (Otaviano Romero Monteiro)
9 Lamento astral (Moacir Santos)
10 Assanhado (Jacob do Bandolim)



TR8
Amor Até o Fim/Trio Corrente

トリオ・コヘンチ、2作目。


「Volume 2」
NH　2011

1 Refém da solidão (Baden Powell－Paulo César Pinheiro)
2 O bem do mar (Dorival Caymmi)
3 Mistura e manda (Nelson Alves)
4 Venezuelana (Fabio Torres)
5 Alecrim (Paulo Paulelli)
6 Sarau pra Radamés (Paulinho da Viola)
7 O Guarani da Palhoça /intro (Paulo Paulelli)
8 O Guarani da Palhoça (Edu Ribeiro)
9 Amor até o fim (Gilberto Gil)
10 Volta e meia (Fabio Torres)
11 Deixa/intro(Fabio Torres)
12 Deixa (Baden Powell - Vinícius de Moraes)
13 Ao meu amigo Messias (Paulo Paulelli)



TR9
PRO FERNANDO/Edu Ribeiro

トリオ・コヘンチで活躍するエドゥ・ヒベイロのソロ。


「Já Tô Te Esperando」
MARITACA

1 Já Tô te Esperando (Edu Ribeiro)
2 Lushka (Edu Ribeiro)
3 Samba do Gaúcho (Chico Pinheiro)
4 Galada (Edu Ribeiro)
5 Chinco (Edu Ribeiro - Chico Pinehiro)
6 Pedacinho do Théo (Edu Ribeiro)
7 Cebola no Frevo (Edu Ribeiro)
8 El Rei Dos Casamentos ( Edu Ribeiro)
9 Pro Fernando (Edu Ribeiro)
10 Anne e Iracema (Edu Ribeiro)



TR10
RISOFLORA (BiD Remix) /Chico Science & Nação Zumbi

シコ・サイエンス＆ナサゥン・ズンビの
リミックス集より。
ビヂが手がけたトラックでは
ファビオ・トヘスがローズを演奏。


「CSNZ」
CHAOS　1998

Disc1
1 Nacao Zumbi* – Malungo 4:18
2 Nacao Zumbi* – Nos Quintals Do Mundo (Mucunã) 4:14
3 Nacao Zumbi* – Protótip Sambadélico De Mensagem Digital 4:35
4 Nacao Zumbi* – Dubismo
5 Chico Science & Nação Zumbi – Interlude Cien-Zia
6 Chico Science & Nação Zumbi – Quilombo Groove (Live)
7 Chico Science & Nação Zumbi – Um Satélite Na Cabeca (Bitnik Generation) (Live)
8 Chico Science & Nação Zumbi – Pout-Pourri (Live)
9 Chico Science & Nação Zumbi – Sobremesa (Live)
10 Chico Science & Nação Zumbi – Salustiano Song (Live)
11 Planet Hemp – Samba Makossa

Disc2
1 Chico Science & Nação Zumbi – Amor De Muito (Mario Caldato Remix)
Guitar, Bass, Flute, Synthesizer – Stuart Wylen
Percussion – Danny Frankel
Remix – Mario Caldato
2 Chico Science & Nação Zumbi– Banditismo Por Uma Questão De Classe (DZCutz Remix)
Remix – DZCutz
3 Chico Science & Nação Zumbi – A Cidade (Forrócore Mix)
Remix – DJ Soul Slinger
4 Chico Science & Nação Zumbi– Rios, Pontes & Overdrives (Liquid Dub Mix)
Edited By – Jovan Djordjevic
Engineer – Dave Robbins
Remix – David Byrne
5 Chico Science & Nação Zumbi – Macô (Fila Brazillia Mix)
Drums – Danny Ward
Remix – Fila Brazillia
6 Chico Science &Nação Zumbi – Corpo De Lama (Apollo 9 Remix)
Remix – Apollo 9
Scratches – DZCutz
7 Chico Science &Nação Zumbi – Coco Dub (Afrociberdelia) (A Mad Professor/Dubtronic Mix)
Remix – Mad Professor
8 Chico Science & Nação Zumbi – O Cidadão Do Mundo (Arto Lindsay Remix)
Drums – Davi Moraes
Engineer – Tom Capone
Remix, Guitar – Arto Lindsay
9 Chico Science & Nação Zumbi – Risoflora (BiD Remix)
Electric Piano [Rhodes] – Fabio Torres
Percussion – Simone Soul
Producer [Additional] – Tiquinho
Remix – BiD
10 Goldie – Chico - Death Of A Rockstar


STARdigio
http://www.stardigio.com/

451ch 洋楽テーマ別特集 / ROCK/POPS COMPILATION
http://www.stardigio.com/channel/wmusic.html


放送　3月26日（月）　
10:00-11:00
18:00-19:00
26:00-27:00
  

Photo by MROSSI


超絶技巧メタルギタリスト、
ANGRAのキコ・ルーレイロのソロプロジェクト初来日！

UNIT 8th Anniversary

KIKO LOUREIRO　(キコ・ルーレイロ)

【出演】Kiko Loureiro(guitar), Felipe Andreoli (bass), 近日発表　(drums)

DATE: 2012年7月14日(土) PLACE: UNIT 　　
OPEN: 18:00 START: 19:00

一般発売開始日：　2012年4月14日(土)
前売り：6,500円(All Standing, 1ドリンク別)

【プレイガイド】(4/7(土)- 先行あり)
チケットぴあ 0570-02-9999　(Pコード: 166-009)
イープラス　eplus.jp
ローソンチケット　0570-084-003 (Lコード：73179)
UNIT 03-5459-8630 http://www.unit-tokyo.com/ Mon〜Thu 12:00-18:00

※その他HOT STUFF HPにて4/5(木)-先行あり　
bayfm 「POWER ROCK TODAY」にて
3/31(土)番組先行あり　　


INFO: HOT STUFF PROMOTION
03-5720-9999 Weekday 15:00-18:00
http://www.red-hot.ne.jp
UNIT 03-5459-8630
http://www.unit-tokyo.com/ Mon〜Thu 12:00-18:00

【主催】UNIT、（株）ホットスタッフ・プロモーション
【後援】bayfm78 「POWER ROCK TODAY」

超絶技巧メタルギタリスト、
ANGRAのキコ・ルーレイロのソロプロジェクト初来日！
同じくANGRAのベーシスト、
フェリッペ・アンドレオーリと
キコの選んだドラマーの精鋭最強トリオで日本初登場！
あの早弾き、超絶技巧を至近距離で！！

キコはブラジルのヘヴィ・メタル・バンド
ANGRAのギタリストとしてだけではなく、
世界中でソロプロジェクトやギタークリニックで大忙し。
HR/HM系のプレイだけでなく、
ジャズや他分野も弾きこなし、幅広い音楽性を持つ。

そのキコがUNITのAnniversaryイベントに
ソロプロジェクトで初来日！
当日は、現在作成中の
4枚目のソロアルバムの中の曲だけでなく、
これまでのソロアルバムからの曲や、
ANGRAの曲も演奏する予定。
これまでのキコを全て出した「キコ・ショー」を
思う存分味わえるだろう。

このキャパシティの会場ならではの
プレーヤーと観客から創りだされる
独特の一体感が生まれるのは必至。

キコのエレクトリック・ギタープレイを
至近距離で存分に楽しめるこのチャンスを見逃すな！

公演終了後サイン会＆ファンミーティングあり！

【アルバム】
NO GRAVITY (2005年)
UNIVERSO INVERSO(2006年)
FULLBLAST(2009年)
4枚目のソロアルバムを作成中。来日前にリリース予定。

  

1884年の今日は、
パードリ・シセロ（シセロ神父）の誕生日。

  

melissaなどのシューズを中心とした
レディースのインポートセレクトショップ、
fifteenが
3/16(金)、福岡PARCO 2Fに
1号店をオープンしました。


プロデュースは
melissaの日本正規代理店
Cicada Co., Ltd.



http://fukuoka.fweb.jp/fifteen/2012/03/09/%e3%81%93%e3%81%ae%e5%ba%a6shop-blog%e3%82%92%e6%9b%b8%e3%81%8b%e3%81%9b%e3%81%a6%e9%a0%82%e3%81%8f%e4%ba%8b%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9ffifteen%e3%81%a7%e3%81%99%ef%bc%81/

〒810-0001
福岡市中央区天神2-11-1
福岡PARCO2F
092-235-7353
営業時間：10:00~20:30
定休日:休館日に準ずる  

小山市のラテンフェスティヴァル。
今年は開催されます！

6º Festival Latino　em Oyama

ハーヴェスト・ウォーク
栃木県小山市喜沢1475
スーパーマーケットの駐車場が会場です。

5月27日（日）　10:00-18:00

入場無料

Mapa
http://www.alpen-group.jp/shop/map/7577.html


  

毎週日曜夜10：50～11：00放送中の「特ダネ！投稿DO画」で
リオのカーニバルのミニチュア動画が紹介されます。


特ダネ！投稿DO画

http://doga.nhk.or.jp/doga/

NHK総合
3/25 (Dom) 22:50 ～ 23:00

番組案内より>>

たまたまその場所にいたから撮影できた
「偶然のスクープ」、
日常生活のなかの「小さな発見」。
視聴者のみなさんの投稿や
インターネット上の動画でつくる情報番組。


視聴者からの投稿動画や
インターネット上の動画でつくる番組「特ダネ！投稿DO画」。
ブラジル・リオのカーニバルをかわいく、
コミカルに撮影した動画が投稿された。
会場で踊る人や見物客、パレードなど、
現実の風景がまるで模型のように見えるこの動画。
「ミニチュア動画」と呼ばれ、世界中から注目されている。
そのほか、イギリスから投稿された
豪快に笑う赤ちゃんの動画や、
沖縄の言葉を巧みに操るオランダ人の動画を紹介する。

語り
森山春香

  

シンコー・ミュージック
「ディスク・コレクション」シリーズに
「ガールズ・ポップ」が登場（3月20日発売）。





ブラジルからは

Celly Campello セリー・カンペロ
Sônia Delfino　 ソニア・デウフィーノ
Joelma　　　　 ジョエウマ
Cleide Alves　　 クレイヂ・アウヴィス
Giane　　　　 ジアーニ
Diana ヂアーナ
Silvinha Araújo シウヴィーニャ（・アラウージョ）
Martinha　　　　　　　 マルチーニャ　　
Elis Regina 　　 エリス・へジーナ（レジーナ）
Elizabeth　　　 エリザベッチ
Claudette Soares　 クラウデッチ・ソアーリス
Trio Esperança　 トリオ・エスペランサ
Eva (Evinha) エヴァ（エヴィーニャ）
Regininha　　　　　 ヘジニーニャ
Umas e Outras　　　 ウマス・イ・オウトラス
Rosemary　　　　　 ホーズィマリー
Sônia Mello　　　　 ソニア・メロ
Vanusa　　　　　　 ヴァヌーザ
Wanderléa　　　　 ヴァンデルレア
Claudia Telles　　　 　　クラウヂア・テリス
Miss Lene　　　　　 　ミス・レニ
Suzana　　　　　　 　スザーナ　
Patricia (Patricia Marx) パトリシア（パトリシア・マルクス）
Tita チタ
As Sublimes　　　　　　アス・スブリメス
Classes クラッシ
Vanessa Jackson　　　　ヴァネッサ・ジャキソン
Kelly Key　　　　　　　ケリー・キー


が紹介されています。　　


http://www.amazon.co.jp/%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97-%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-%E5%A4%A7%E4%B9%85-%E9%81%94%E6%9C%97/dp/4401636627/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1331429501&sr=1-4
  

イエ・イエ・イエ～ジョーヴェン・グアルダ時代の
ロックンロールやポップスを中心に
ブラジル版ガールズ・ポップスを特集。



TR1
Bazazz Charleston (tema musical de Max Factor)/
Silvia canta com Peruzzi e Sua Banda Jovem

エドゥアルド・アラウージョとの公私に渡る
パートナーとしても知られる
Silvinha Araújo シウヴィーニャ（・アラウージョ）、
60'sのマックスファクターのCMソング。



ODEON 1967

A
Bazazz Charleston (tema musical de Max Factor)
adaptação de Eduardo Araújo
B
Bazazz Song (tema musical de Max Factor)



TR2
Você Prometeu Voltar/Diana

ジョーヴェン・グアルダ・ブームの末期に登場した
ロック女子、ヂアーナ。


「Você Prometeu Voltar」
POLYDOR 1974

A
1 Esta Noite Minha Vida Vai Mudar
(Diana - Odair José)
2 Você Prometeu Voltar (Diana)
3 Foi Tudo Culpa Do Amor
(Diana - Odair José)
4 Sonhos Infantis (He's An Indian Cowboy In The Rodeo)
(Buffy Sainte Marie - Versão: Diana)
5 Volte Depressa
(Paulo Debétio - Mercier)
6 Jambalaya
(Hank Williams - Versão: Joper)
B
1 Que Vontade Eu Sinto De Voltar
(Diana)
2 Quando Chegar A Noite
(Diana)
3 Alguém Pra Me Fazer Feliz(Montagne Verdi)
(Giancarlo Bigazzi - Gianni Bela ,Versão: Donizette)
4 Talvez... Quem Sabe
(Diana)
5 Não Sei Viver Assim
(Love Is a Four Letter Word)
(Paul Brett ,Versão: Donizette)
6 Onde Está Você
(Jean Pierre - Donizette)



TR3
Adeus (Goodbye)/Áurea

70年代後期にはデュオ・ユニット
Ana e Angela（アナ・イ・アンジェラ）のアナとしても活躍した
マナウス出身の歌手アウレア、デビュー曲は
ビートルズのカヴァー。


Continental 1969

A
Adeus (Goodbye)
(Lennon - McCarthney - vrs.Fred Jorge)
B
Mas,Não Deixe de Ir (Cury)



TR4
Nothing Has Chenged/
Rosemary

ジョーヴェングアルダで活躍した
女性歌手の1人ホーズィマリー。


「Rose, Rose, Rosemary」
Continental　1976

A
1 I believe in music (Mac Davis)
～Uma canção para Rose
(Odair José-Silva Filho)
2 O show começa aqui (This will be)
(M. Yancy - C. Jackson)
3 Just One of Those Thing
(Cole Porter)
4 Bim Bam Bum
(N. Morales - J. Camacho)
5 Exaltação à Mangueira
(Aloisio Augusto da Costa - Enéas Brites)
6 I love you
(Thomas Greef - Umberto Balsamo)
7 Esta tarde vi llover (Armando Manzanero)
～Esse cara (Caetano Veloso)
8 Feelings (Morris Albert)
9 Hoje de Manhã
(Paulo Roberto - Eugênia de Souza)
10 Nothing has changed
(Jeff Christie)



TR5
Bossa Nova No.2/Sônia Delfino

ジョーヴェングアルダ以前のガールズ・ポップ歌手は
清純キャラが活躍。
ソニア・デウフィーノは
ボサノヴァもレパートリーに入れていた。


「Alô Brotos Vol. 2」
PHILIPS　1964

A
1 Joãozinho e Mariazinha
(N. Mann-B. Mann, versão Fred Jorge)
2 Noite Para Amar (Tonight My Love Tonight)
(Paul Anka ,versão Fred Jorge)
3 Jogado Fora (João Mello)
4 Bambina Mia (Bidú Reis- Murilo Latini)
5 A Bola (Baden Powell - Maria Helena Toledo)
6 Manequim 46 (Carlos Monteiro de Souza - Alberto Paz)
B
1 O Barquinho (Roberto Menescal - Ronaldo Bôscoli)
2 Emoção　(Emotions)
(Tillis Kearney ,versão Fred Jorge)
3 Bossa Nova Nº 2 (José Menezes - Alberto Paz)
4 Nós Dois e O Luar (João Roberto Kelly)
5 Manhã de Sol (Bidú Reis- Murilo Latini)
6 Pouca Duração (Pacifico Mascarenhas)



TR6
Esqueça (Forget Domani)/Ana Maria

アナ・マリアという名の歌手は複数います。
彼女が歌っているのは
映画「黄色いロールスロイス」主題歌のポルトガル語カヴァー。



SOM MAIOR　1964頃

A
Esqueça (Forget Domani)
(Ortolani - Newel ,versão :Waldir Santos)
B
Não é Fácil (Maby This Year)
(Stellman - adaptação:Salathiel Coelho)



TR7
De que adianta eu sem você/Elizabeth

60年代後期には
ジョーヴェン・グアルダ・ブームの中で
ヒットした曲もエリザベッチ。


「Só Você」
ODOEN　1974

A
1 E Viva Eu　(Elizabeth)
2 De Que Adianta Eu Sem Você (Elizabeth)
3 O Mundo Onde Eu Vivo (Elizabeth)
4 Desencontro (Elizabeth)
5 Se Não Exeste Amor (Elizabeth)
6 Juana Gilda Ou Geração (Elizabeth)
B
1 Se Eu For Embora é Por Nosso Bem
(Elizabeth)
2 Porque Fui Gostar de Você?
(This Masquerade)
(Leon Russel ,,versão Beth)
3 A Fossa (Elizabeth - Fernando Cesar)
4 Essa é a Minha Estória　(Elizabeth)
5 Só Você　(Elizabeth)
6 Ao Meu Poeta　(Elizabeth)




TR8
Quero Você/Vanusa

「ジョーヴェン・グアルダ」をはじめ
テレビ、映画でも
アイドルとして大活躍したヴァヌーザ。
男性アイドル、Ronnie Von ホニー・ヴォンと共演した
「シンデレラ」（77）でも歌われた曲。


「Vanusa」
CONTINENTAL 1973

A
1 Manhãs de Setembro (Mário Campanha - Vanusa)
2 Você Não Morreu (Portinho - Antônio Marcos)
3 O Mago de Pornois (Massadas)
4 Quebra Cabeça (William Acquisti)
5 Neste Mesmo Lugar (Armando Cavalcanti - Klécius Caldas)
6 What to Do (Papi - Alf Soares)
B
7 Estou Fazendo Hora (Mário Marcos - Antônio Marcos)
8 Coisas Pequenas (Tavito - Zé Rodrix)
9 Quero Você (Mário Campanha - Vanusa)
10 Retrato na Parede (Zé Rodrix)
11 Mercado Modêlo (Jocafi - Antônio Carlos - Ildázio Tavares)
12 Entre Cinzas (Papi - Carlos Couto.



TR9
A Cara do Espelho/Naila

テレビ・ノヴェラ「エスペーリョ・マジコ」から
音楽担当グート・グラッサ・メロ作の挿入曲。
打楽器奏者としても知られる
ナイラ・スコルピオと同一人物?


Trilha Sonora「Espelho Mágico」
SOM LIVRE　1977

A
1 'S Wonderful (George e Ira Gershwin)
/João Gilberto
2 Maninha (Chico Buarque)
/Miúcha, Tom Jobim e Chico Buarque
3 Cantando(Paulinho da Viola) /Paulinho da Viola
4 Tigresa (Caetano Veloso)
/Gal Costa
5 A Cara do Espelho (Guto Graça Mello - Nelson Motta)
/Naila Skorpio
6 Vai Levando (Caetano Veloso - Chico Buarque)
/Miúcha e Tom Jobim
B
1 Sonhos de Um Palhaço (Sergio Sá - Antônio Marcos)
/Antônio Marcos
2 Ombro Amigo(Leci Brandão) /Leci Brandão
3 Valsa (Paulo Jobim)/Tom Jobim
4 Sem Essa (Jards Macalé - Duda)/Jards Macalé
5 Aprender a Nadar (Marlui Miranda)
/Marlui Miranda
6 Lamento (Pixinguinha - Vinicius de Moraes)
/Dilermando Reis




TR10
Sonho Feliz
Aloysio Figueiredo,O Órgão e Conjunto, canta Rost e Nilton

アロイージオ・フェゲレードの楽団が送る歌謡ポップス。
女性歌手ホスト（ホスチ）、男性歌手ニウトンをフィーチュア。


COPACABANA

A
1 Rosa Saudade (Aloysio Figueiredo)
2 Sonho Feliz (André Scatigno - Aloysio Figueiredo)
B
1 Não há Mais Amor (Nilton Luís - André Scatigno)
2 Atualidade (Aloysio Figueiredo - André Scatigno)



TR11
O Jogo Já Acabou (the winner takes it all)/Perla

70年代にアバのカヴァーで成功した
ポップス歌手ペルラ。


「Perla Canta ABBA E Outros Hits」
BMG 2002

1 Hoje Eu Agradeco (Thank You For The Music)
2 Pequenina (Chiquitita)
3 Sonho Que Sou Uma Águia (Eagle)
4 Hasta Mañana
5 Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You)
6 Super Amor (Super Trouper)
7 Fernando
8 Paz De Um Grande Amor (S. O.S.)
9 Eu Vou Sonhar (I Have A Drean)
10 O Jogo Ja Acabou (The Winner Takes It All)
11 Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!)




TR12
Rock And Roll Lullaby/Pato Fu

フェルナンダ・タカイを擁する
パト・フ、2010年作は
おもちゃ楽器の演奏！


「Música de Brinquedo」
ROTOMUSIC RTPF001

1 Primavera (Vai Chuva) (Cassiano - Sílvio Rochael)
2 Sonífera Ilha
(Branco Mello - Marcelo Fromer - Toni Bellotto - Ciro Pessoa - Carlos Barmak)
3 Rock And Roll Lullaby (Cynthia Weil - Barry Mann)
4 Frevo Mulher (Zé Ramalho)
5 Ovelha Negra (Rita Lee)
6 Todos Estão Surdos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)
7 Live And Let Die (Paul McCartney - Linda McCartney)
8 Pelo Interfone (Ritchie - Bernardo Vilhena)
9 Twiggy Twiggy
(Lalo Schifrin - Hal David - Burt Bacharach - Morton Stevens - Nanako Sato)
10 My Girl (Smokey Robinson - Ronald White)
11 Ska (Herbert Vianna)
12 Love Me Tender (Elvis Presley - Vera Matson)




TR13
Veleiro/Classe

パウラ・リマ、クルビ・ド・バランソ、
バンダ・ブラッキ・ヒオなど
2000年代初頭にサンバホッキ～ネオ・バランソ
に特化した作品を世に放ったインディ・レーベル、ヘガッタ。

そのヘガッタ発のガールズ・グループがクラッシ。
ブラジル版スパイスガールズ!?

メンバーは
アルア、ナイエ、ホザーナ、ヴァネッサ。
ヴァネッサ以外はソングライティングも手がけています。

プロデュース、演奏、曲提供は
ジャイール・オリヴェイラ、
ヂミ・キリーフィ、
ペドロ・マリアーノ、
ウィリアン・マガリャンイスなど。


「Classe」
REGATA 2001

1 Mulher (Aluá)
2 Sentindo Bem
(Jairzinho Oliveira - Patricia Coelho - Daniel Carlomagno - Pedro Mariano)
3 Não Vou Ficar (Tim Maia)
4 Tô de Boa (Aluá)
5 Meu Sorriso (Nayê - Fernando Alabê)
6 Veleiro (Rosana Galli - Daniel Galli)
7 Ferro na Boneca (Moraes - Galvão)
8 Pago pra Ver (Nayê - Fernando Alabê)
9 Tempo de Viver (Renato Piau - Luiz Melodia)
10 Dumont Foi Esperto (Aluá)
11 Atalanta (Renato Rocheti - Ivana)


TR14
Porque Não?/Patrícia Coelho

セクトなどのバンドで活動後
ソロで活動している
ポップス系シンガー・ソングライター、
ソロ・デビュー作は日本制作。

プロデュースはダニエウ・カルロマギノ。
ヂミ・キリフィ、
トゥト・フェハス、
マックス・ヂ・カストロなどが
演奏、曲提供で参加。

「O Fim da Inocência」
東芝EMI TOCP-50264　1997

1 All my love (Daniel Carlomagno)
2 The night away (Patrícia Coelho ,Daniel Carlomagno - Patrícia Coelho)
3 O fim da inocência　(Daniel Carlomagno)
4 Te esperar　(Daniel Carlomagno - Max de Castro)
5 Veneno　(Max de Castro)
6 Era pra ser você　(Daniel Carlomagno)
7 You　(Tsubasa)
8 Por que não (Max de Castro)
9 Essa foi demais　(Patrícia Coelho - Daniel Carlomagno)
10 Vida louca vida (Lobão - Bernardo Vilhena)
11 Waiting (Daniel Carlomagno - Patrícia Coelho)
12 Fim (Max de Castro)



TR15
Encontros Amargos/Rosana

ソウル～ファンキー系の曲も得意な
ポップス・シンガー、ホザーナ。

本作はセウソ・フォンセカがプロデュース。


「Vende Peixe-se」
Natasha/日本クラウン　CRCL-8552　　1996

1 Dicionário (Mathilda Kóvak - Luciano - Maurício)
2 Linha De Fogo (Torcuato Mariano - Bernardo Vilhena)
3 Fato Banal (Celso Fonseca - Ronaldo Bastos)
4 Quem Não Precisa De Amor (Arthur Maia - Luis Figueiredo)
5 Vende Peixe-se (Suely Mesquita - Rodrigo Campello)
6 Encontros Amargos (Léo Hentin)
7 Condição (Lulu Santos)
8 Deixar Você (Gilberto Gil)
9 Negão (Suely Mesquita - André Protásio)
10 Noites Com Sol (Flávio Venturini - Ronaldo Bastos)
11 Ser (Rodrigo da Costa)
12. Alfie (Burt Bacharach - H. Davies - Vrs. Ronaldo Bastos)
13 Quem　(Mathilda Kóvak - Celso Fonseca - Sergio Loroza)
14 Linha De Fogo (Sol Inside Remix)
(Torcuato Mariano - Bernardo Vilhena)
15 Faltando Um Pedaço (Dajavan) ※faixa bônus da edição japonesa



TR16
Bridge Over Troubled Water/Rosa Marya Colin

英語ポップスのカヴァーを歌っていた
ホーザ・マーヤ・コリン。
合衆国へ渡ってからも活躍、
現在はゴスペルを歌っている模様。


「Cores」
BS 1997

1 You've Lost That Lovin' Feeling
(Barry Mann - Cynthia Weil - Phil Spector)
2 Stand By Me
(Jerry Leiber - Mike Stoller - Ben E. King)
3 The Flesh Failures (Let The Sunshine In)
(Rado - Kellog - Moore&Co.)
4 Let It Be
(John Lennon - Paul McCartney)
5 (Oh Lord Won't You By Me A) Mercedes Benz
(Janis Joplin - M. McClure - B. Neuwirth)
6 You've Got A Friend (Carole King)
7 Just A Closer Walk With Thee (D. P.)
8 Bridge Over Troubled Water (Paul Simon)
9 Stella By Starlight
(Victor Young - Ned Washington - Vrs. Pedro Baldanza)
10 Sai De Mim (Fhernanda - Isolda)
11 Lamento (Lazzo)
12 Baby, Won't You Please Come Home
(Charles Warfield - Clarence Williams)
13 California Dreamin'
(John Phillips - Michelle Gillian)



451ch 洋楽テーマ別特集 / ROCK/POPS COMPILATION
http://www.stardigio.com/channel/wmusic.html

Brisa Brasileira ブラジリアン・ガールズ・ポップス
放送　3月19日（月）　
10:00-11:00
18:00-19:00
26:00-27:00
  

和太鼓で世界を目指す若きアーティスト集団
「ジャパン・マーベラス」
のブラジル演奏ツアーが紹介されます。

ザ・ドキュメンタリー　熱い鼓動よ世界に響け!　～若き和太鼓奏者達の挑戦～

テレビ東京(Ch.7)
3/24 (Sáb) 12:30 ～ 13:25

http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/17690_201203241230.html


番組案内より>>

九州を拠点に活動する
プロの和太鼓アーティスト集団「ジャパン・マーベラス」。

日本をはじめ世界の多くの人に
和太鼓の熱い鼓動を伝えたいという熱い思いを持ち、
日本の伝統楽器である和太鼓を愛し、
プロという厳しい道を選んだ彼らの夢と挑戦に密着!
福岡県の飯塚市に道場を構える彼らのこだわり、
厳しい練習風景、また地道な演奏活動を追う。
更に、毎年行っているブラジル演奏ツアーにも同行!
彼らの熱いステージを紹介!

<出演>和楽団ジャパンマーベラス 代表・西口勝　他
<ナレーション>高尾六平

  

「THE世界遺産」でブラジリアが登場。

TBS　
3月18日（日）18:00-18:30

http://www.tbs.co.jp/heritage/

ブラジルの首都ブラジリア。
不毛な大地にわずか3年で築かれた
“飛行機形の未来都市”。
立ち並ぶ、女性の体の曲線が
モチーフになったモダン建築とは？

  

地球テレビ100　
大震災・原発事故から一年　
揺れるエネルギー政策　世界の選択は?

NHK　BS1
3/17 (土) 17:00 ～ 17:50


番組案内より>>
NHKと各国の市民をインターネットで結び、
世界の今を知る情報番組。
東日本大震災から1年、
日本の原発事故を踏まえて
世界各国がエネルギー政策を
どう再評価したのかにスポットを当てる。
さらにその中から、
日本へのヒントも考える。

2050年までに
再生可能エネルギー100%を実現するための
政策を打ち出しているデンマーク。
今やハイブリット車が
主流となっているブラジルなど。

キャスター　岩本裕,サヘル・ローズ


  

今年のパスコア（復活祭）は4月8日。

パスコアはキリスト教の祝日で
英語圏ではイースターと呼ばれています。
イエス・キリストが十字架に架けられてから
3日目に復活したことを祝う日。
毎年、春分の日後にある最初の次の日曜日が
パスコアに日に当たります。

そろそろ日本でもブラジル食材店などに
Ovo de Páscoa
たまご型のチョコが並びんでいます。

  

アンケート・バラエティ、
ブラジルの話題も登場。
オジエル・ノザキも出演！


地球70億人アンケートバラエティー！
世界のみんなに聞いてみた

http://www.tbs.co.jp/program/sekainominna.html

TBS
3/14 (水) 23:45 ～ 0:50

「一番子供を産む国は？エッチの回数が多い国は？」
アンケート結果を世界地図で色分け！
日本は？ヨーロッパは？アフリカは?　

MC 国分太一（TOKIO） 枡田絵理奈(TBSアナウンサー)
出演者 千原ジュニア（千原兄弟） 設楽統（バナナマン）
高橋茂雄（サバンナ） 荒俣宏

世界で同じ質問をするとどんな答えが返ってくるのか？
「エッチの回数が多い国は？」
日本は世界で最下位!?　アジアは？ヨーロッパは？
南米ブラジルは月12回？ギリシャがトップ！
その回数にスタジオ騒然

「アナタの国で夜やってはいけない事の定番は？」
ケニアでは夜に塩と言うとお化けが出る!?

「アナタの国でことわざの定番といえは？」
アフリカのことわざはライオンだらけ？
ブラジル人オジエルの的外れトーク連発で国分が救出！


  

グランヂ・ヒオのヂスフィーリ（行進）
※写真は番組と直接関係はありません


今回の笑コラは
ブラジルとイタリアのカーニバルを紹介する
2時間スペシャル。

昨年、カルナヴァウ直前に
火災で衣装や山車などを焼失した
グランヂ・ヒオに密着！


日本テレビ
3/14（水）19:56～21:54

http://www.ntv.co.jp/warakora/


笑ってコラえて！　
イタリア＆ブラジルのカーニバルに密着！
情熱は不死鳥ダヨ～ンSP


ゲスト 和田アキ子、柳原可奈子、高田延彦、
上地雄輔、吉高由里子、生田斗真
司会 所ジョージ、関根麻里

番組案内>>
笑ってコラえて！の海外支局をつくろう in ブラジル

今回ブラジル支局は、
ホームのサン・パウロから足を伸ばして
リオ・デ・ジャネイロへ！

リオが1年で最も熱く燃え上がる、
「サンバカーニバル」がついに開催される！

皆さんは「サンバカーニバル」が、
どのようなものかご存じですか？

きらびやかな衣装をまとった人々と
豪華絢爛な山車がパレードをする映像は
誰しも一度は見た事があるはず。
しかしこのパレードは、
単にお祭り騒ぎをするだけのものではないのです！
2,500～4,000人で構成されるチームは、
ランク別に区分けされており、
それぞれのチームは、
毎年テーマを設けてパレードを構成します。
パレードで使われる山車や衣装、踊りなどは
審査項目となっており、
毎年その評価点の合計によりナンバー1のチームが
決定するという、
ブラジル中が注目する国民的コンテストなのです！

我がブラジル支局は、
「グランデ・リオ」というサンバチームに密着。
過去に3度準優勝している名門チームで、
昨年も優勝候補の1つに数えられていたのですが…。

本番1か月前、
パレードで使用する物を制作・保管している倉庫で火災が起こり、
「グランデ・リオ」は、完成間近の山車全てと
3,200着分の衣装を計5億円分を失います。

チーム全員で急ごしらえの代替品を作り、
本番に臨みましたが、
当然のことながら散々な結果に終わりました。

そして2012年、
「グランデ・リオ」は昨年の無念を胸に秘め、
チームの威信を賭け『復活』の舞台に挑みます！

果たしてその結果は・・・？

  

大泉、西小泉駅近くの
ブラジリアン・プラザでフェス！


Shoping Brazilian Plaza Carnival
ブラジリアン・プラザ　カーニバル

Dia 18 de Março
3月18日（日）


Brazilian Plaza
ブラジリアン・プラザ
Gunma-ken, Oura-gun, oizumi-machi, Nishi-kuizumi 4-11-22
群馬県大浦郡大泉町西小泉4-11-22

Concurso de Fantasias

inicio:14～17hs
Premios　　ビンゴ大会
1.Bicicleta
2.Game
3.Sacola Surpresa

Baile de Carnaval

Grupo Bom de Samba
c/especial convidado Chiquinho

inicio:das 17～21h　17時～21時
entrada: ￥1,000　　入場料1,000円
c/dois chopps　 生ビール2杯つき