Radio Brisa Brasileira

MXテレビの「ザ・ゴールデンアワー」。
今週木曜はブラジルのバリさんが出演。

東京MXテレビ
10/1 (木) 21:00 ～ 22:00

http://www.mxtv.co.jp/gold/

出演
徳光正行、関谷亜矢子、立花珠樹（共同通信）、フェイ（ギリシャ）、カント（コンゴ民主共和国）、バリ（ブラジル）   

スカパーの日経チャンネルの
夜の帯番組「夜エクスプレス」で
毎週火曜に「VOICE」がスタート。

ナビゲーターは、日経CNBC経済解説部の鎌田泰幸氏。

第一回には
ブラジルの首脳（誰だ？）も出演するそうです。



「夜エクスプレス」

日経CNBC (ch251)
http://www.nikkei-cnbc.co.jp/

9/29 (火)
21:30 ～ 22:30 （60分）
再放送　23:30～


番組案内より>>
経済・市況 番組概要NY市場の寄付き前の注目点を総括。
世界の政治・経済・ビジネスニュースを速報、著名なコメンテーターらが解説する。
豪華ゲストや最新のトピックスに迫るデイリー特集も。

新特集「VOICE」がスタート。
米CNBCのインタビューから厳選し、解説を交えて紹介する。
１回目はブレア前英首相、カナダ、ブラジルの首脳、
米ヘッジファンド界の大物の発言に注目。
彼らの発言は今後の世界情勢にどう影響するのか。  

豊田市のイベントです。


VIVA! BRAZIL DAY! '09


サンバ、カポエイラなどのパフォーマンスステージ
ブラジルおよび他国籍料理の屋台
もちつき大会　

開催日：
10月3日（土）午前10時～午後4時まで（入場無料）

開催場所：
愛知県豊田市
豊田スタジアム　西イベント広場・コンコース
http://www.toyota-stadium.co.jp/

問い合わせ：
豊田日伯協会（担当：西川）
tnishikawa@anbrt.org
TEL 090-5007-3628

http://www.city.toyota.aichi.jp/ex/jouhou/0901/1471261_16918.html
  

東京スター銀行が
「「資源大国」の一言では語り尽くせないブラジルの魅力」
と題して
ブラジルへの投資を目的としたセミナーを開催。

いっときよりは随分下がったとはいえ
まだまだ金利の高いブラジルは
投資対象として注目度がグングン高まっています。

10月10日(土) 14:00～
名古屋支店ファイナンシャル・ラウンジ

10月15日(木) 13:00～
横浜支店ファイナンシャル・ラウンジ


要申し込み
定員となり次第受付は終了

申し込み、詳細は下記へ
0120-330-655（平日9：00～21：00、土日祝9：00～17：00）
http://www.tokyostarbank.co.jp/seminar/seminar_info_detail.php?seminarid=781

講師：HSBC投信株式会社
  

ブラジル人コミュニティ向けに発行されている
無料雑誌「アウテルナチーヴァ」に掲載されていた広告より。

ソフトバンクの“じゃべるおとうさん”、
ポルトガル語で“オトウサン・ファランチ”。
そのまんまなんですね。

  

スペイン在住のブラジル人シンガー・ソングライター
グラストン・ガリッツァ　Gladston Galliza、今年も来日中。

ヤヒロトモヒロさんとのツアーはすでに始まっています。
東京、関東は10月。

上記アルバム試聴もできます。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/images/B000A0H440/ref=dp_image_0?ie=UTF8&n=561956&s=music


9月30日（水）
北海道・釧路 THIS IS (ジス・イズ)　
TEL:0154-22-2519
釧路市栄町8-1　

10月1日（木）
北海道・帯広 New　北のれんが・古柏堂(コハクドウ）　
帯広市東2条南12丁目２番地１
開演:19:00　
主催：NPO法人　北のれんがを愛する人々
問合/0155-25-3777(古季庵 コキアン）　チケット：　￥3,000-

10月3日（土）
北海道・白老 しらおい創造空間「蔵」　
白老郡白老町本町1-7-5 　
開場18:00　開演18:30
前売2,500円　当日3,000円
問合/ジャズツアー白老公演実行委員会（しらおい創造空間「蔵」内）
TEL，FAX：0144-85-3101

10月4日（日）
北海道・三石 浦河町総合文化会館　ミニシアター
浦河郡浦河町大通3丁目52番地 　
問合/TEL　0146-32-3077（幌村）

10月6日（火）
北海道・札幌 くう (COO) 　
TEL:011-616-7713　
札幌市中央区南1西20LOGビルB1　
開場19:30　開演20:00 　
予約3500円（当日4000円）　別途飲物代500円

10月9日（金）
静岡　沼津 Ｒｏｏｐ　Ｆｏｏｄｉｎｇ　
TEL 055-954-2080　
沼津市大手町5－4－15　沼津グランド東京B1F
開場18:00　開演19:00　
4000円（1drink付）　
問合/ARRC（WEDNESDAY　PARTY）　055-951-2160

10月10日（土）
神奈川・横浜 横濱ジャズプロムナード
関内ホール　小ホール　　
横浜市中区住吉町4-42-1
出演15:10～　　
問合/実行委員会事務局　TEL 045-221-0213　

10月12日（月）
東京・港区 プラッサ・オンゼ　
港区北青山3-5-2　第2青朋ビルB１　TEL:03-3405-8015
開場18:00　開演19:00　
前売3,800円　当日4,300円（1drink付）　

10月14日（水）
千葉・ 柏 Studio WUU 　
柏市柏1丁目5番20号　プールドゥ5階　
TEL 04-7164-9651　　FAX 04-7164-7211
開場18:30　開演19:30
前売4,000円　当日4,500円 +1ドリンクオーダー

ヤヒロトモヒロさんのサイト
http://www.tomohiro-yahiro.com/


グラストン・ガリッツァ　Gladston Galliza

1967年、ブラジル生まれ。
1994年に作編曲家セーザル・ナシメントとともに「Viver Você」リリース。
2004年、セカンドアルバム「Fascinio」リリース。
2005年、ソロアルバム「Glaston Galliza The Album」リリース。
2007年、「Idas e Idas」、ソロアルバム「Madrid」（日本のみ）リリース。


  

渡伯経験もあり
銀座カフェーパウリスタの常連でもあった
詩人・フランス文学者、堀口大學の紹介番組。
2008年に放送されたものの再放送です。

フランス文学の訳で有名な方ですが
昭和16年に
「現代ブラジル文学代表作選」を翻訳するなど
ブラジル文学の紹介者としても先駆者です。




NHK映像ファイル　あの人に会いたい
「堀口大學（詩人・フランス文学者）」

9/29 (火) 14:40 ～ 14:50
ＮＨＫ教育１・東京(Ch.2)

番組案内より>>
番組詳細詩人・フランス文学者の堀口大學（1892～1981年）は
19歳から33歳まで海外で暮らした。

ブラジルにいた大正8年に
創作詩集「月光とピエロ」を出し
大正14年には訳詩集「月下の一群」で
日本の文壇に新風を吹き込んだ。

その甘美な作風は
中原中也や三好達治など
当時の若い文学者たちに多大な影響を与えた。

佐藤春夫との友情
日本語への思い
晩酌についてなどを語った
堀口の貴重な肉声を紹介する。  

ファミマの「あじわいファミマカフェ」シリーズに
アサイーバナナヨーグルトドリンクが加わっていました。

アサイー感は濃くはありませんが
アサイー需要拡大ってことで...

短命に終わりそうなので、試してみたい方はお早めに...


  

サンパウロのファヴェーラ「モンチアズール」における
教育・保険などの自立支援活動
「子ども時代運動」を紹介するセミナーが開催されます。


＞＞＞＞
国際保健連続セミナー第4回

「『子ども時代』を守ることから始まる人間の安全保障：
ブラジルのスラム・コミュニティ「モンチアズール」の試み


モンチアズールという名のファベーラ（スラム街）で生まれた
「子ども時代を守ろう！」運動。

「ブラジル社会が頭を悩ます犯罪・暴力の問題を解決するためには、
子ども時代を守ること以上に効果的な道はない」というメッセージは、
国連機関をも動かしました。

JICA専門家として現地で活動してきた小貫氏から、
モンチアズールの
「子ども時代運動」を人間の
安全保障プロジェクトにつなげた経験についてお話しいただきます。

日　時：2009年10月5日（月）18：30～20：00

場　所：世界銀行情報センター（PIC東京）
　　　　　　東京都千代田区内幸町2-2-2　富国生命ビル1階(ロビー)
　　　　　　（最寄駅：地下鉄都営三田線「内幸町」、日比谷線・
　　　　　　　　　　　千代田線・丸ノ内線「霞が関」）

参加費：無料
定　員：40名
スピーカー：小貫大輔氏（東海大学 教養学部国際学科 准教授、
　　　　　　　　　　　　　HANDSテクニカル・アドバイザー）

詳細情報、お申込みはこちら
http://www.hands.or.jp  

中部地方を中心に売られている
チェリオのガラナ、
パッケージが新しくなっていました。


19日（土）まで開催されていた
旅行博2009で展示されていました。


ペットボトルはHPで購入できるようです。
http://www.cheerio.co.jp/  

「BBCワールドニュース」で
タウマ・ヂ・フレイタスが
ヒオの知られざる世界を案内する番組を放映！



トラベログ　世界5大都市を巡る

BBCワールドニュース(Ch.252)
9/19 (土) 18:30 ～ 19:00

ニュース終了30分頃より「トラベログ　世界の5大都市を巡る」を放送。

第1話　リオ・デ・ジャネイロ
-- The Real... Rio de Janeiro ---

http://www.bbcworldnews-japan.com/

女優で歌手のタルマ・ジ・フレイタスがナビゲート。
ブラジル・ラウンジミュージック界の重鎮グイド・ジェッリ、
環境問題研究家リカルド・インペラトーレと共に
古着屋やキャバレー
そしてブラジル人建築家によって設計された建物などを訪れる。


9月19日(土)18:30
9月20日(日)2:30
9月20日(日)10:30
9月20日(日)23:30   

赤字路線の見直しを検討中の日本航空（JAL）。

2011年までに撤退を計画している
海外の9空港が明らかになった
と日経などで報じられましたね。

撤退9空港は．．．

サンパウロ（ブラジル）
メキシコ（メキシコ）
ローマ（イタリア）
ブリスベーン（豪州）
アムステルダム（オランダ）
杭州（中国）
アモイ（中国）
青島（中国）
高雄（台湾）


個人的にはJALの国際線は使ったことありませんが
サンパウロ路線、実際に廃止されたら
富裕層のブラジル旅行や出張には響きそうです。

この路線を利用したツアーなども
立ち消えになってしまうのでしょうか．．．。

某旅行代理店の方にお尋ねしたら
その層への代替路線は
羽田～関空発のエミレーツか
ヨーロッパ路線では？　とのことでした。

＜追記＞

旅行博2009でエミレーツの方にお尋ねしたら
エミレーツは成田就航も申請中とのこと。
実現したら有力路線のひとつになる!?



  

サッポロの缶コーヒー「生粋」シリーズから
新製品「生粋　微糖（きっすい　びとう）」が
9月14日（月）に発売されました。

「生粋」ブランドは
ブラジル産の単一豆を100%使用しているシリーズ。

今回ももちろん
ブラジル産の単一豆が使用されています。

後味のさっぱりした味です。  

2009年9月17日　初回放送




TR１
Valsa de Euridice/Antonio Carlos Jobim
「ジョビン、ヴィニシウスを歌う」　NRT DDCN-3015

オープニングナンバーはトン・ジョビン、
1990年のコンサートの音源から。



今回の特集は
ブラジルのソウル、ファンク系アーティストのアーカイブ
ソウル・ブラジレイロ
ブラジル・ソウルスター列伝
第４回　Cassiano カシアーノ。


TR2
O Amor De Um Rapaz/Os Diagonais

TR3
Você Fingiu/Os Diagonais

TR4
Demais ～ Ninguem Me Ama　～ Ternura Antiga/Amaro e Os Diagonais


オス・ヂアゴナイス時代の音源から。



TR5
Primavera/Tim Maia

TR6
Você Fingiu/Tim Maia

ブラジル最高のソウル・スター、チン・マイアの初期作品では
ソングライター、コーラスで大活躍。
「プリマヴェーラ」はチンの出世曲でもあり
僕にとっては国歌級のブラジル音楽で最も重要な曲。


TR7
Não Vou Chorar/Os Diagonais

TR8
Esperando o Dia Vir/Achados & Pedidos

TR9
Chuvas de Verão/Denny King

TR10
A Lua e Eu/Marcus Dar Vyly

ソウル・シーンのアーティストたちにもカシアーノの曲は多く取り上げられています。


TR11
Nanar Contigo/Cassiano

TR12
Tá Dando Mole, Zé/Cassiano

もちろんソロでも活躍。


TR13
Nuvens/Tim Maia

これもチンのヒット曲。




TR14
Aquarius/Banda Black Rio
「Movimento」 Universal 325912001832

新生バンダ・ブラッキ・ヒオの01年作にはメインゲストで参加！



構成・パーソナリティ／麻生雅人　Massato Asso

＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html

http://www.stardigio.com/

  

ケペル師匠からのインフォ、転送です。

東京以外の公演情報も下記に記してあります。

＞＞＞
中南米音楽/MPB-storeのケペルです。いつもお世話になっております。
急なご連絡で申し訳ありません。
実は来週素晴らしいブラジル音楽のライヴが東京で2回だけ行なわれますので、
それをお知らせしたくてご連絡いたしました。
是非この機会をお見逃し＆お聴き逃しなく！

★ミカ＆エリン、ボサノヴァ・ツアー2009 東京編は9/21と22の二日間です。

今週末から待望の「五連休」が始まりますが、9月21日(月)に中目黒の楽屋さんにて、
9月22日(火)には西荻窪のコポ・ド・ヂアさんにて、ニューヨークからやって来るピアノのミカと
ヴォーカルのエリンのデュオによる、ボサノヴァを中心としたライヴステージを行ないます。

昨今、新鮮でスリリングなライヴにはなかなか巡り会っていない方は、この二人のステージを体験して下さい！
二人ともブラジル人ではありませんが、ブラジル人以上にブラジル音楽を愛していますので、
必ずや内容の濃いライヴになることは間違いありません！
是非この機会を逃さずに注目の二人のパフォーマンスを味わって下さい！

■ 9月21日(月)　中目黒・楽屋（東急東横線・中目黒駅より徒歩5分）
・グランドピアノと定評のある高音質な「楽屋サウンド」。それにアジアン・テイストの美味しいお料理が楽しめます。
楽屋さんのゆとりある空間の中で、大人の女性アーチスト二人がどういう表現を聴かせてくれるか、とっても楽しみです。
・http://www.rakuya.net/ ご予約：０３－３７１４－２６０７

■ 9月22日(火)　西荻窪・コポ・ド・ヂア（JR中央線・西荻窪駅より徒歩10分）
・とても気持ちの和らぐこぢんまりとした空間と、ブラジルの家庭料理がよくお似合いのシンプルなお店です。
ここではミカにキーボードでの演奏を披露してもらいます。そして眼の前でエリンの歌がきっと酔わせてくれますよ・・・
・http://homepage2.nifty.com/copo/ ご予約０３－３３９９－６８２１

■ 二人のプロフィール

＊MIKA：ミカは岡山県の出身で小さい頃はクラシックピアノを弾いていましたが、現在はサンバのリズムの上でジャズの即興演奏を
展開する「サンバジャズ」道を爆走中！日本～アメリカ～ブラジルで活動中です。彼女の代表作は全曲リオ録音の『Elegant Samba Jazz』。
MIKAの鋭いリズム感はブラジルのミュージシャンの間でも大きな話題になりました。是非そのスピード感とスイング感に酔いしれて下さい！
ライヴ会場では昨年のツアーのライヴを含むスペシャルコンピCDを販売します。こちらは特別価格1,500円で販売いたします。

http://mikinha7.exblog.jp/

＊ELIN：エリンはアイルランド人の母とペルー人の父の間に生まれて、北欧の国＝スウェーデンで育ち、ポルトガル語を含め七ヶ国語を
あやつる才女です。現在はニューヨークを拠点にジャズ＆ブラジル音楽を歌って大活躍中の美人ヴォーカリストです。少しだけハスキーな
彼女の声はとても魅力的で、何でも見事に歌いこなす歌唱力も持ち合わせています。彼女の代表作は『Lazy Afternoon』。
ジャズとブラジル音楽、それに彼女のオリジナル曲が収録されています。このCDは会場で販売しますので、どうぞエリンからサインを
書いてもらって下さい。販売価格は2,000円です。

http://www.elinmusic.com/

ご予約はそれぞれのお店にご連絡していただくのが確実ですが、ケペルの方へご連絡いただいても結構ですよ。

kepel@da2.so-net.ne.jp
kepel@di.pdx.ne.jp
070-5551-3622

ツアー全体のスケジュールはこちらでご覧下さい。

http://mikinha7.exblog.jp/

皆さんと会場でお会い出来るのを楽しみにしています！
宜しくお願いします！

中南米音楽・MPB-store ケペル木村より

＞＞＞


ミカ・ボサノヴァ・ツアー２００９
special guest ELIN(vo)

９月１８日（金）神戸：クレオール
　　　　　　　（神戸市中央区本通２－３－１２）tel:078-251-4332　　
　　　　　　　　19:30開演　　　　前￥３０００／当￥３５００

９月１９日（土）福山：MOCO＆SONG
　　　　　（福山市船町１－３１江里口ビル２F）tel:084-924-6119
　　　　 19:30開演　　　　￥２５００（１ｄｒ）

９月２０日（日）岡山：岡山県立美術館ホール
　　　　　　　（岡山市北区天神町８－４８）tel:086-225-4800
　　　　　　　　18:00開演　　　
前￥３５００／当￥４０００（090-8652-0205　嶋岡)

９月２１日（月）東京：楽屋
　　　　　　　（目黒区上目黒２－１５－６）tel:03-3714-2607
20:30開演　　　￥３５００

９月２２日（火）東京：コポ・ド・ジア
（杉並区西荻北４－２６－１０－１０３）tel:03-3399-6821
20:00開演　　　￥３５００

９月２３日（水）八戸：ソウルブランチカフェ（八戸馬場町４）

９月２４日（木）名古屋：ラ　ボエミア　もとウルバナ
（名古屋市中区栄４－２－１０小浅ビルＢ１Ｆ）tel:052-252-0127
20:00開演　　　前￥３０００／当３５００

９月２５日（金）大阪：ショビシュヴァ
（大阪市西区京町堀１－１３－２藤原ビル２Ｆ）
　　　　　　　 　tel:06-6225-3003　
　　　　　　　　 19:30開演　　　前￥３０００／当３５００

９月２６日（土）松江：バースディ
（松江市寺町２０３－１）tel:0852-21-0120
20:00開演　　　￥４５００（１ｄｒ）
  

テレビ大阪制作（テレビ東京系列）の「ザ・ドキュメンタリー」。
19日（土）午後に
不況下の日系ブラジル人家族を追ったドキュメンタリーが放映されます。


ザ・ドキュメンタリー　
ポロロッカの少女～ある日系ブラジル人家族の夏

テレビ東京
9/19 (土) 13:53 ～ 14:23

http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/17690_200909191353.html

>>
父が職を失ったため
日本での進学が危うくなった娘と
何とかしようと職探しに奔走する父。

母国ブラジルへの
帰国という選択までをも迫られた
日系ブラジル人家族の姿を追う。
>>  

ウェス・アンダーソン監督の2004年作
アメリカ映画「ライフ・アクアティック」。
A Vida Marinha com Steve Zissou
The Life Aquatic with Steve Zissou

シネフィルイマジカで今月放映！
http://cinefilimagica.com/movie/m5/095098.html

ちょっとヘンな人たちによる海洋冒険ドラマ。
ウェス・アンダーソン監督ならではの
ちょっとズレた感覚がクセになりそうな作品！

セウ・ジョルジが船員の一人として出演、
劇中でデビッド・ボウイのヒット曲のカヴァーを歌います。




出演 ビル・マーレイ、オーウェン・ウィルソン、ケイト・ブランシェット、セウ・ジョルジ

9月14日　21:00
9月17日　27:00
9月20日　14:00
9月29日　23:00


サントラも発売中。
http://avexnet.jp/id/holly/discography/product/CTCW-53070.html  

来日中のPartideiros do Cacique パルチデイロス・ド・カシッキ。

17日（木）は東京公演（「フィーリョス・ダ・フェー」リリース・パーティ）。
原宿＠EAST and MEETS Cay(スパイラルB1)で
open 18:30～　start 20:00～

ゲスト/バランサ
MC & DJ/KTa☆brasil
DJ 成田佳洋、Akira Sato

入場料　前売り　3500円　当日　4500円
オールスタンディング、別途1ドリンク要オーダー

港区南青山5-6-23
スパイラルB1


21日（月）は群馬公演。
太田市VIP's
open 23:00 DJ 23:00～　show 25:00～

DJ Marcio Ayabe

入場料　MEN 2500円　LADIES　1500円
フライヤーかVIP'sからのDMプリントアウト持参で500円ディスカウント

群馬県太田市阿久津区85-1
0276-52-6069


22日（火）は名古屋公演。
名古屋市サンバブラジルジャパン
open22:30 start 23:00

DJ HARU

入場料　MEN 3000円　LADIES　2000円
フライヤーかSamba Brazil JapanのDMプリント持参で500円のディスカウント

名古屋市中区栄4-15-2第二観光ビル1F
TEL:052-251-1051


http://www.tupiniquim.jp/jpn/music.html  

9月15日（火）、16日（水）、18日（金）
コットンクラブに
シカゴ・ソウルのシンガー・ソングライター
テリー・キャリアーが来日。

公演でパーカッションを務めるのは
在英ミネイロでロンドン・エスコーラ・ヂ・サンバ創設者の
メストリ・ボスコ・ヂ・オリヴェイラ！


http://www.cottonclubjapan.co.jp/jp/sp/436.html

TERRY CALLIER
テリー・キャリアー
2009.9.15.tue & 9.16.wed, 9.18.fri
showtimes : 7:00pm & 9:30pm

Terry Callier(vo,g),
Gary Plumley(sax,fl),
Chris Kibble(key),
Mikey Benn(key),
Dave Barnard(b),
Nic France(ds),
Bosoco De Oliveira(per)


BBCラジオのインタヴュー
http://www.bbc.co.uk/radio3/world/onyourstreet/msbosco1.shtml  

ボサノヴァやMPBを
アカペラ・コーラス＋ヴォイスパーカッション
で聴かせるグループ、BR6（ベー・エヒ・セイス）も来日。

10月8日（木）
牛込箪笥区民ホール
新宿区箪笥町15番地
TEL:03-3260-3421
http://www.city.shinjuku.tokyo.jp/division/261400tansu/hole.htm

会場18:30 開演19:30
全席自由　4000円

ローソンチケットなどで
前売り券発売中
http://l-tike.com/pc/d1/AA01G04F1.do?txtEvtCd=76431&txtPerfDay=20091008&txtPerfSeq=+&venueCd=32642&srcID=AA02G01&DBNID=1

BR6はビスコイト・フィーノから
「BR6」「Here To Stay」と2作を発表しています。

CDはこちらでも売ってます（早いもの勝ち、売り決れ御免！）。
http://www.mpb-store.jp/database/search.php

新作「BOSS-A-CAPELLA」も今月発売される予定！

http://www.biscoitofino.com.br/bf/art_cada.php?id=100