2012年05月14日
Sérgio Sá 5月14日放送
アレンジャー、ソングライターとしても
MPB、サントラ、ポップスと
幅広く活躍し続ける
盲目のシンガー・ソングライター、
Sérgio Sá セルジオ・サーを特集。
TR1
Window / Paul Bryan
ポール・ブライアン名義による
英語の自作自演集。
ポール・ブライアン名義では
テレノヴェラの英語挿入歌も歌っています。
「Listen Of Paul Bryan」
Blue Rock Records 1973
A
1 Listen (Paul Bryan)
2 Like A Rainy Night
(Paul Bryan - Harry Tompson)
3 Thais
(Harry Tompson - Daniel)
4 Feel Like I Feel
(Paul Bryan - Harry Tompson)
5 Window
(Paul Bryan)
6 A Song For A Helping Hand
(Paul Bryan - B.Roland)
B
1 Some Love
(Paul Bryan - Harry Tompson - B.Roland)
2 Afraid Of All
(Paul Bryan - Harry Tompson)
3 So Long
(Paul Bryan - B.Roland)
4 Who To Blame
(Paul Bryan - Harry Tompson)
5 Why She Goes Away
(Paul Bryan)
6 Old Rock
(Paul Bryan - Harry Tompson)
TR2
Se Eu Te Pego de Jeito / Jane Duboc
ジャーニ・ドゥボキ、82年作。
アレンジ、キーボードをセルジオ・サーが担当。
「Jane Duboc」
Som da Gente 1982
A
1 Magia Deste Momento (Sérgio Sá)
2 Cor, Palavra e Som (Carlinhos Menezes - Sueli Correia)
3 Eu No Sol (Jane Duboc - Oswaldo Montenegro)
4 Doce Mistério (Tentação) (Sergio Natureza - Tunai)
5 Som pra Sumir (Gilberto Gil)
B
1 Delírio (Casa Branca - Gandula)
2 Se eu te pego de jeito (Sérgio Sá)
3 Mansidão (Caetano Veloso)
4 Galo-Galã (Sônia Burnier - Rita Lee)
5 Água (Fátima Guedes)
6 Quando tudo dá certo (Ana Terra - Zé Renato)
TR3
Rastro de Sol / Fafá de Belém
本国では巨○でも有名なベレン出身の歌手
ファファ・ヂ・ベレン、85年作より。
セルジオは一部の曲への演奏と
曲提供で参加。
「Aprendizes da Esperança」
Somlivre 1985
1 Rastro de Sol
(Erich Bulling - Sérgio Sá)
2 Represa
(Sérgio Sá)
3 Nascente/Poente
(Erich Bulling - Gilberto Gil)
4 Flor da Pele
(Sérgio Sá)
5 Mambembe
(Chico Buarque)
6 Aprendizes da Esperança
(Beto Fogaça - Kleiton Ramil)
B
1 Coração Aprendiz
(Erich Bulling - Ronaldo Bastos)
2 Doce Magia
(Alec Costandinos - Erich Bulling - Fafá de Belém)
3 Lambadas: Ovelha Desgarrada
～Ovelhas Desgarrada (Francis Dalva)
～Só pra Você (Carlos Santos - Sullema - Pinduca)
～Não Chore Não (Carlos Santos - Jomil)
～O Remador (Carlos Santos - Pedro Américo - Alípio Martins)
～Bom Barqueiro (Carlos Santos - Pedro Américo)
4 Sol de Corações
(Al Makay - Erich Bulling - Fernando Brant)
5 Hino Nacional Brasileiro
(Joaquim Osório Duque Estrada - Francisco Manuel da Silva)
TR4
Mais Uma Chance / Willy Santana
セルジオはアレンジ、曲提供。
スティーヴィ・ワンダーっぽい曲も
得意中の得意。
Prisma 1981
A
Mais Uma Chance (Sérgio Sá)
B
Coisas Novas (Willy Santana)
TR5
Renascer / Dudu França
ジョーヴェン・グアルダ時代から活躍、
ファンキーな曲が得意なサンパウロ出身のシンガー、
ドゥドゥ・フランサ。
マルコス・ヴァーリ、ジョタ・モライス、
エドゥアルド・アサヂなどがアレンジを手がけた
82年のアルバムより。
セルジオはキーボード（プロフェット5）で参加。
「Brilho Novo」
RCA 1982
A
1 Renascer (Silvio César)
2 Brilho Novo
(Robson Jorge - Lincoln Olivetti - Ronaldo - Dalto - Cláudio Rabello)
3 Contra a Agressividade do Mundo
(Guilherme Lamounier)
4 Cinemateca (Cláudio Rabello - Dalto)
5 De Frente pra Realidade (Guilherme Lamounier)
6 Pernas pro Ar (Cláudio Rabello - Dalto)
B
1 Pense Bem (Dudu França - Conrado)
2 A Felicidade
(Guilherme Lamounier - Luis Mendes Júnior)
3 Se Teu Amor Partir (Luis Vagner)
4 Está Escrito no Ar (Dudu França - Hélio Matheus)
5 Cinema de Verdade
(Marcos Valle - Paulo Sergio Valle)
6 O Jogo (Há, Há), Dudu França - Marcão
TR6
Fio Maravilha / Samba Soul
サンバ、ボサノヴァ、MPBのディスコ企画盤、第二弾。
J.P.Soares （J.P.ソアーリス）のアレンジの下、
セルジオ・サーはキーボードを担当。
「Once Again」
RCA 1979
A
1 Once Again (Outra Vez)
(Isolda - Deborah McDuffie)
2 Ooh Maravilha (Fio Maravilha)
(Jorge Ben - Deborah McDuffie)
3 Café Da Manha
(Roberto Carlos - Erasmo Carlos)
4 Why Hide Your Love (Let All Feeling Grow)
(Chico Buarque - Ruy Guerra - Deborah McDuffie)
B
1 Primavera (Springtime)
(Carlos Lyra - Vinicius de Moraes)
～Aguas De Março (Waters Of March)
(Tom Jobim)
～Samba Do Aviao (Song Of The Jet)
(Tom Jobim)
2 Samba Boogie (Samboogie)
(Soares - Diego - Rush -Deborah McDuffie)
3 Dancin' Days
(Nelson Motta - Ruban - Deborah McDuffie)
4 Bridges (Travessia)
(Milton Nascimento - Fernando Brandt - Gene Lees)
TR7
Kalú / Simone
ファンキーな曲も聴ける88年作より。
「Sedução」
CBS 1988
A
1 Separação
(José Augusto - Paulo Sérgio Valle)
2 Codinome Beija-Flor
(Reinaldo Arias - Cazuza - Ezequiel Neves)
3 Apaixonou ('Till I Loved You )
(Maury Weston - Ronaldo Bastos)
com Plácido Domingo
4 Olhos Negros (Tunai)
5 Kalú (Humberto Teixeira)
B
6 O Tempo Não Pára
(Arnaldo Brandão - Cazuza)
7 Amei Demais
(Michael Sullivan - Paulo Massadas)
8 Carta Marcada
(César Camargo Mariano - Ronaldo Bastos)
9 Falou Amizade (Caetano Veloso)
10 Disputa de Poder
(Almir de Araújo - Marquinho Lessa - Hércules Correa - Balinha)
TR8
Searching For You / Chrystian
英語のテレノヴェラ挿入曲を
多く歌ったシンガー。
そんなサントラ挿入曲も交えた
ソロ・アルバムより。
曲はセルジオ・サー（ポール・ブライアン）が
ほとんどを提供。
「Don´t Say Goodbye」
Blue Roc Records 1973
A
1 Don´t Say Goodbye (P. Bryan - J.Saloman - Chrystian)
2 Repeating (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
3 I Could Never Imagine (M.Davis - D.Edward - Chrystian)
4 Try (M.Davis - H.Thompson - Chrystian)
5 What´s Love (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
6 Searching For You (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
B
1 For Better (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
2 So Don´t Try (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
3 You Don´t Care (Oliver - P. Bryan - J.Saloman - Chrystian)
4 World, World, World (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
5 Take It As It Should Be (H.Thompson - Keith - Reddy - Chrystian)
6 Question Mark (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
TR9
Rasculho/Vanusa
ジョーヴェングアルダのアイドル
ヴァヌーザ、74年作は
アントニオ・マルコスとセルジオ・サーがアレンジ。
主演ノヴェラ「シンデレラ77」が放送された77年に
主題歌を収録してジャケも変えて再発されました。
「Vanusa」
Continental 1974
A
1 Sonhos de um palhaço
(Sergio Sá - Antônio Marcos)
2 Você depende
(Mário Campanha - Vanusa)
3 Reza
(Sergio Bittencourt - Silvio Silva)
4 Rascunho
(Sérgio Sá)
5 Alumiou
(Hermeto Pascoal)
6 Momentos de amor
(Paulo Sergio Valle - Marcos Valle)
B
1 Sombras de veludo
(Mário Marcos - Antônio Marcos)
2 Súplica cearense
(Nelinho - Gordurinha)
3 Perto das estrelas
(Sergio Sá - Antônio Marcos)
4 Coisas de você
(Peninha)
5 Sonhos comuns
(Tom Gomes - Jean David)
6 Noutros dias, quem sabe
(Fominha)
TR10
Decolagem / Sérgio Sá
こちらは本名セルジオ・サー名義での
ソロ・アルバム。
みずみずしい
ポルトガル語MPBシンガー･ソングライター作品。
「Voa Vida」
RCA 1982
A
1 Amigo Desconhecido
(Sérgio Sá e Alguns versos da música SABIÁ)
2 Repartir A Vida
(Sérgio Sá - Wagner Casa Branca)
3 Ciência e Natureza (Sérgio Sá)
4 Decolagem (Sérgio Sá)
5
B
1 Menino dela Mancha (Gandbula - Ulises Tavares)
2 Todo Menino
(Gandbula - Wagner Casa Branca)
3 Índios,Crianças e Bêbados
(Sérgio Sá - Liliane)
4 Eu Me Rendo
(Sérgio Sá)
5 Saudações Ao Fim do Mundo
(Sérgio Sá)
TR11
Sonhos de um Palhaço / Antônio Marcos
アントニオ・マルコスとの共作曲で
70年代にヴァヌーザへ提供した曲。
77年のテレノヴェラ・サントラには
アントニオの自演ヴァージョンを収録。
Trilha Sonora「Espelho Mágico」
Somlivre 1977
A
1 'S Wonderful (George e Ira Gershwin)
/João Gilberto
2 Maninha (Chico Buarque)
/Miúcha, Tom Jobim e Chico Buarque
3 Cantando(Paulinho da Viola) /Paulinho da Viola
4 Tigresa (Caetano Veloso)
/Gal Costa
5 A Cara do Espelho (Guto Graça Mello - Nelson Motta)
/Naila Skorpio
6 Vai Levando (Caetano Veloso - Chico Buarque)
/Miúcha e Tom Jobim
B
1 Sonhos de Um Palhaço (Sergio Sá - Antônio Marcos)
/Antônio Marcos
2 Ombro Amigo(Leci Brandão) /Leci Brandão
3 Valsa (Paulo Jobim)/Tom Jobim
4 Sem Essa (Jards Macalé - Duda)/Jards Macalé
5 Aprender a Nadar (Marlui Miranda)
/Marlui Miranda
6 Lamento (Pixinguinha - Vinicius de Moraes)
/Dilermando Reis
TR12
Deus Negra / Eduardo Araújo
ファンキー・ロッカー、
エドゥアルド・アラウージョ。
アレンジ、鍵盤で参加。
「Eduardo Araújo」
RCA 1972
A
1 Kizumbau (Chocolate da Bahia - Eduardo Araújo)
2 Mônica (Eduardo Araújo)
3 Seca Brava (Tom Gomes - Eduardo Araújo)
4 Sem Amor Não Há Paz (Cayon - Eduardo Araújo)
5 Luar do Sertão (Catullo da Paixão Cearense)
B
1 Terra Seca (Ary Barroso)
2 Resposta (Aristeu, Eduardo Araújo)
3 Deus Negro (Domingos Leone - Sergio Sá)
4 Viver Como Morto (Eduardo Araújo)
5 Mar de Dois Sóis (Edú)
6 Sodade, Meu Bem Sodade (Zé do Norte)
TR13
O Vento e As Canções / Tim Maia
チン･マイアへの提供曲。
「Tim Maia」
Continental 1986
A
1 Pudera (Marquinhos - Michel)
2 Brilho
(Suely Correia - Irinéa Maria)
3 Vê Se Decide
(B.Brown - W.Sumin - V.Willians - T.Bartist - A.Jones - Tim Maia)
4 Telefone
(Nelson Kaê - Beto Correia)
5 O Vento e As Canções
(Wally - Sérgio Sá)
B
1 Do Leme ao Pontal (Tomo Guaraná, Suco de Cajú, Goiabada para Sobremesa)
(Tim Maia)
2 Preciosa (Marquinhos - Michel)
3 Sonhar Contigo
(Gerson Santos - Serginho Trombone - Tibério Gaspar)
4 Se eu Soubesse
(Willian Magalhães - Duda Cavalcanti)
5 Brother, Father, Sister and Mother
(Tim Maia)
TR14
Campeão dos Campeões / Sérgio Sá
テレノヴェラ「カーラ・イ・カーラ」挿入歌。
同サントラにも収録された。
Continental 1980
A
1 Voz Geral (Sérgio Sá)
2 Luz do Dia (Sérgio Sá)
B
1 Campeão dos Campeões
(Sérgio Sá)
2 Luminoso da São Luiz (Sérgio Sá)
TR15
Fogueira / Maria Bethânia
マリア・ベターニア、83年作へは
セルジオは鍵盤で参加。
「Ciclo」
Philips 1983
A
1 Motriz (Caetano Veloso)
2 Filosofia pura
(Jorge Portugal - Roberto Mendes)
3 Fogueira (Ângela RoRo)
4 A Notícia (Gilberto Gil)
5 Sonhei Que Estava em Portugal
(Moraes Moreira)
B
1 Ciclo
(Nestor de Oliveira - Caetano Veloso)
2 Rio de Janeiro (Isto é o Meu Brasil)
(Ary Barroso)
3 Pra fazer o Sol Adormecer
(Gonzaguinha)
4 Ela Disse-me Assim
(Lupicínio Rodrigues)
5 Vinho
(Naila Skorpio - Guto Graça Mello)
6 Lua (Mabel Veloso - Roberto Mendes)
TR16
Comentário / Conjunto Alta Tensão
Edições Feesp
STARdigio
http://www.stardigio.com/
400ch ステーション400
「洋楽コンピレーション～ブリザ・ブラジレイラ」
（月）～（金） 25:00～26:00
※毎週月曜日が初回放送。
MPB、サントラ、ポップスと
幅広く活躍し続ける
盲目のシンガー・ソングライター、
Sérgio Sá セルジオ・サーを特集。
TR1
Window / Paul Bryan
ポール・ブライアン名義による
英語の自作自演集。
ポール・ブライアン名義では
テレノヴェラの英語挿入歌も歌っています。
「Listen Of Paul Bryan」
Blue Rock Records 1973
A
1 Listen (Paul Bryan)
2 Like A Rainy Night
(Paul Bryan - Harry Tompson)
3 Thais
(Harry Tompson - Daniel)
4 Feel Like I Feel
(Paul Bryan - Harry Tompson)
5 Window
(Paul Bryan)
6 A Song For A Helping Hand
(Paul Bryan - B.Roland)
B
1 Some Love
(Paul Bryan - Harry Tompson - B.Roland)
2 Afraid Of All
(Paul Bryan - Harry Tompson)
3 So Long
(Paul Bryan - B.Roland)
4 Who To Blame
(Paul Bryan - Harry Tompson)
5 Why She Goes Away
(Paul Bryan)
6 Old Rock
(Paul Bryan - Harry Tompson)
TR2
Se Eu Te Pego de Jeito / Jane Duboc
ジャーニ・ドゥボキ、82年作。
アレンジ、キーボードをセルジオ・サーが担当。
「Jane Duboc」
Som da Gente 1982
A
1 Magia Deste Momento (Sérgio Sá)
2 Cor, Palavra e Som (Carlinhos Menezes - Sueli Correia)
3 Eu No Sol (Jane Duboc - Oswaldo Montenegro)
4 Doce Mistério (Tentação) (Sergio Natureza - Tunai)
5 Som pra Sumir (Gilberto Gil)
B
1 Delírio (Casa Branca - Gandula)
2 Se eu te pego de jeito (Sérgio Sá)
3 Mansidão (Caetano Veloso)
4 Galo-Galã (Sônia Burnier - Rita Lee)
5 Água (Fátima Guedes)
6 Quando tudo dá certo (Ana Terra - Zé Renato)
TR3
Rastro de Sol / Fafá de Belém
本国では巨○でも有名なベレン出身の歌手
ファファ・ヂ・ベレン、85年作より。
セルジオは一部の曲への演奏と
曲提供で参加。
「Aprendizes da Esperança」
Somlivre 1985
1 Rastro de Sol
(Erich Bulling - Sérgio Sá)
2 Represa
(Sérgio Sá)
3 Nascente/Poente
(Erich Bulling - Gilberto Gil)
4 Flor da Pele
(Sérgio Sá)
5 Mambembe
(Chico Buarque)
6 Aprendizes da Esperança
(Beto Fogaça - Kleiton Ramil)
B
1 Coração Aprendiz
(Erich Bulling - Ronaldo Bastos)
2 Doce Magia
(Alec Costandinos - Erich Bulling - Fafá de Belém)
3 Lambadas: Ovelha Desgarrada
～Ovelhas Desgarrada (Francis Dalva)
～Só pra Você (Carlos Santos - Sullema - Pinduca)
～Não Chore Não (Carlos Santos - Jomil)
～O Remador (Carlos Santos - Pedro Américo - Alípio Martins)
～Bom Barqueiro (Carlos Santos - Pedro Américo)
4 Sol de Corações
(Al Makay - Erich Bulling - Fernando Brant)
5 Hino Nacional Brasileiro
(Joaquim Osório Duque Estrada - Francisco Manuel da Silva)
TR4
Mais Uma Chance / Willy Santana
セルジオはアレンジ、曲提供。
スティーヴィ・ワンダーっぽい曲も
得意中の得意。
Prisma 1981
A
Mais Uma Chance (Sérgio Sá)
B
Coisas Novas (Willy Santana)
TR5
Renascer / Dudu França
ジョーヴェン・グアルダ時代から活躍、
ファンキーな曲が得意なサンパウロ出身のシンガー、
ドゥドゥ・フランサ。
マルコス・ヴァーリ、ジョタ・モライス、
エドゥアルド・アサヂなどがアレンジを手がけた
82年のアルバムより。
セルジオはキーボード（プロフェット5）で参加。
「Brilho Novo」
RCA 1982
A
1 Renascer (Silvio César)
2 Brilho Novo
(Robson Jorge - Lincoln Olivetti - Ronaldo - Dalto - Cláudio Rabello)
3 Contra a Agressividade do Mundo
(Guilherme Lamounier)
4 Cinemateca (Cláudio Rabello - Dalto)
5 De Frente pra Realidade (Guilherme Lamounier)
6 Pernas pro Ar (Cláudio Rabello - Dalto)
B
1 Pense Bem (Dudu França - Conrado)
2 A Felicidade
(Guilherme Lamounier - Luis Mendes Júnior)
3 Se Teu Amor Partir (Luis Vagner)
4 Está Escrito no Ar (Dudu França - Hélio Matheus)
5 Cinema de Verdade
(Marcos Valle - Paulo Sergio Valle)
6 O Jogo (Há, Há), Dudu França - Marcão
TR6
Fio Maravilha / Samba Soul
サンバ、ボサノヴァ、MPBのディスコ企画盤、第二弾。
J.P.Soares （J.P.ソアーリス）のアレンジの下、
セルジオ・サーはキーボードを担当。
「Once Again」
RCA 1979
A
1 Once Again (Outra Vez)
(Isolda - Deborah McDuffie)
2 Ooh Maravilha (Fio Maravilha)
(Jorge Ben - Deborah McDuffie)
3 Café Da Manha
(Roberto Carlos - Erasmo Carlos)
4 Why Hide Your Love (Let All Feeling Grow)
(Chico Buarque - Ruy Guerra - Deborah McDuffie)
B
1 Primavera (Springtime)
(Carlos Lyra - Vinicius de Moraes)
～Aguas De Março (Waters Of March)
(Tom Jobim)
～Samba Do Aviao (Song Of The Jet)
(Tom Jobim)
2 Samba Boogie (Samboogie)
(Soares - Diego - Rush -Deborah McDuffie)
3 Dancin' Days
(Nelson Motta - Ruban - Deborah McDuffie)
4 Bridges (Travessia)
(Milton Nascimento - Fernando Brandt - Gene Lees)
TR7
Kalú / Simone
ファンキーな曲も聴ける88年作より。
「Sedução」
CBS 1988
A
1 Separação
(José Augusto - Paulo Sérgio Valle)
2 Codinome Beija-Flor
(Reinaldo Arias - Cazuza - Ezequiel Neves)
3 Apaixonou ('Till I Loved You )
(Maury Weston - Ronaldo Bastos)
com Plácido Domingo
4 Olhos Negros (Tunai)
5 Kalú (Humberto Teixeira)
B
6 O Tempo Não Pára
(Arnaldo Brandão - Cazuza)
7 Amei Demais
(Michael Sullivan - Paulo Massadas)
8 Carta Marcada
(César Camargo Mariano - Ronaldo Bastos)
9 Falou Amizade (Caetano Veloso)
10 Disputa de Poder
(Almir de Araújo - Marquinho Lessa - Hércules Correa - Balinha)
TR8
Searching For You / Chrystian
英語のテレノヴェラ挿入曲を
多く歌ったシンガー。
そんなサントラ挿入曲も交えた
ソロ・アルバムより。
曲はセルジオ・サー（ポール・ブライアン）が
ほとんどを提供。
「Don´t Say Goodbye」
Blue Roc Records 1973
A
1 Don´t Say Goodbye (P. Bryan - J.Saloman - Chrystian)
2 Repeating (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
3 I Could Never Imagine (M.Davis - D.Edward - Chrystian)
4 Try (M.Davis - H.Thompson - Chrystian)
5 What´s Love (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
6 Searching For You (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
B
1 For Better (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
2 So Don´t Try (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
3 You Don´t Care (Oliver - P. Bryan - J.Saloman - Chrystian)
4 World, World, World (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
5 Take It As It Should Be (H.Thompson - Keith - Reddy - Chrystian)
6 Question Mark (P. Bryan - H.Thompson - Chrystian)
TR9
Rasculho/Vanusa
ジョーヴェングアルダのアイドル
ヴァヌーザ、74年作は
アントニオ・マルコスとセルジオ・サーがアレンジ。
主演ノヴェラ「シンデレラ77」が放送された77年に
主題歌を収録してジャケも変えて再発されました。
「Vanusa」
Continental 1974
A
1 Sonhos de um palhaço
(Sergio Sá - Antônio Marcos)
2 Você depende
(Mário Campanha - Vanusa)
3 Reza
(Sergio Bittencourt - Silvio Silva)
4 Rascunho
(Sérgio Sá)
5 Alumiou
(Hermeto Pascoal)
6 Momentos de amor
(Paulo Sergio Valle - Marcos Valle)
B
1 Sombras de veludo
(Mário Marcos - Antônio Marcos)
2 Súplica cearense
(Nelinho - Gordurinha)
3 Perto das estrelas
(Sergio Sá - Antônio Marcos)
4 Coisas de você
(Peninha)
5 Sonhos comuns
(Tom Gomes - Jean David)
6 Noutros dias, quem sabe
(Fominha)
TR10
Decolagem / Sérgio Sá
こちらは本名セルジオ・サー名義での
ソロ・アルバム。
みずみずしい
ポルトガル語MPBシンガー･ソングライター作品。
「Voa Vida」
RCA 1982
A
1 Amigo Desconhecido
(Sérgio Sá e Alguns versos da música SABIÁ)
2 Repartir A Vida
(Sérgio Sá - Wagner Casa Branca)
3 Ciência e Natureza (Sérgio Sá)
4 Decolagem (Sérgio Sá)
5
B
1 Menino dela Mancha (Gandbula - Ulises Tavares)
2 Todo Menino
(Gandbula - Wagner Casa Branca)
3 Índios,Crianças e Bêbados
(Sérgio Sá - Liliane)
4 Eu Me Rendo
(Sérgio Sá)
5 Saudações Ao Fim do Mundo
(Sérgio Sá)
TR11
Sonhos de um Palhaço / Antônio Marcos
アントニオ・マルコスとの共作曲で
70年代にヴァヌーザへ提供した曲。
77年のテレノヴェラ・サントラには
アントニオの自演ヴァージョンを収録。
Trilha Sonora「Espelho Mágico」
Somlivre 1977
A
1 'S Wonderful (George e Ira Gershwin)
/João Gilberto
2 Maninha (Chico Buarque)
/Miúcha, Tom Jobim e Chico Buarque
3 Cantando(Paulinho da Viola) /Paulinho da Viola
4 Tigresa (Caetano Veloso)
/Gal Costa
5 A Cara do Espelho (Guto Graça Mello - Nelson Motta)
/Naila Skorpio
6 Vai Levando (Caetano Veloso - Chico Buarque)
/Miúcha e Tom Jobim
B
1 Sonhos de Um Palhaço (Sergio Sá - Antônio Marcos)
/Antônio Marcos
2 Ombro Amigo(Leci Brandão) /Leci Brandão
3 Valsa (Paulo Jobim)/Tom Jobim
4 Sem Essa (Jards Macalé - Duda)/Jards Macalé
5 Aprender a Nadar (Marlui Miranda)
/Marlui Miranda
6 Lamento (Pixinguinha - Vinicius de Moraes)
/Dilermando Reis
TR12
Deus Negra / Eduardo Araújo
ファンキー・ロッカー、
エドゥアルド・アラウージョ。
アレンジ、鍵盤で参加。
「Eduardo Araújo」
RCA 1972
A
1 Kizumbau (Chocolate da Bahia - Eduardo Araújo)
2 Mônica (Eduardo Araújo)
3 Seca Brava (Tom Gomes - Eduardo Araújo)
4 Sem Amor Não Há Paz (Cayon - Eduardo Araújo)
5 Luar do Sertão (Catullo da Paixão Cearense)
B
1 Terra Seca (Ary Barroso)
2 Resposta (Aristeu, Eduardo Araújo)
3 Deus Negro (Domingos Leone - Sergio Sá)
4 Viver Como Morto (Eduardo Araújo)
5 Mar de Dois Sóis (Edú)
6 Sodade, Meu Bem Sodade (Zé do Norte)
TR13
O Vento e As Canções / Tim Maia
チン･マイアへの提供曲。
「Tim Maia」
Continental 1986
A
1 Pudera (Marquinhos - Michel)
2 Brilho
(Suely Correia - Irinéa Maria)
3 Vê Se Decide
(B.Brown - W.Sumin - V.Willians - T.Bartist - A.Jones - Tim Maia)
4 Telefone
(Nelson Kaê - Beto Correia)
5 O Vento e As Canções
(Wally - Sérgio Sá)
B
1 Do Leme ao Pontal (Tomo Guaraná, Suco de Cajú, Goiabada para Sobremesa)
(Tim Maia)
2 Preciosa (Marquinhos - Michel)
3 Sonhar Contigo
(Gerson Santos - Serginho Trombone - Tibério Gaspar)
4 Se eu Soubesse
(Willian Magalhães - Duda Cavalcanti)
5 Brother, Father, Sister and Mother
(Tim Maia)
TR14
Campeão dos Campeões / Sérgio Sá
テレノヴェラ「カーラ・イ・カーラ」挿入歌。
同サントラにも収録された。
Continental 1980
A
1 Voz Geral (Sérgio Sá)
2 Luz do Dia (Sérgio Sá)
B
1 Campeão dos Campeões
(Sérgio Sá)
2 Luminoso da São Luiz (Sérgio Sá)
TR15
Fogueira / Maria Bethânia
マリア・ベターニア、83年作へは
セルジオは鍵盤で参加。
「Ciclo」
Philips 1983
A
1 Motriz (Caetano Veloso)
2 Filosofia pura
(Jorge Portugal - Roberto Mendes)
3 Fogueira (Ângela RoRo)
4 A Notícia (Gilberto Gil)
5 Sonhei Que Estava em Portugal
(Moraes Moreira)
B
1 Ciclo
(Nestor de Oliveira - Caetano Veloso)
2 Rio de Janeiro (Isto é o Meu Brasil)
(Ary Barroso)
3 Pra fazer o Sol Adormecer
(Gonzaguinha)
4 Ela Disse-me Assim
(Lupicínio Rodrigues)
5 Vinho
(Naila Skorpio - Guto Graça Mello)
6 Lua (Mabel Veloso - Roberto Mendes)
TR16
Comentário / Conjunto Alta Tensão
Edições Feesp
STARdigio
http://www.stardigio.com/
400ch ステーション400
「洋楽コンピレーション～ブリザ・ブラジレイラ」
（月）～（金） 25:00～26:00
※毎週月曜日が初回放送。
2011年11月02日
セルジオ･サントス＆エヂムンド・カルネイロ 初回放送 11月2日
Radio Brisa Brasileira
featuring
セルジオ･サントス＆エヂムンド・カルネイロ
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
STARdigio
22:00～23:00
(再OA：翌毎週水曜 16:00～17:00 / 22:00～23:00)
2011年の8月に来日、
ブルーノート東京と丸の内コットンクラブに
ジョイスのゲストとして出演した
ミナスのシンガー・ソングライター
セルジオ･サントスと、
同じく10月に
ブルーノート東京と丸の内コットンクラブに
タニア･マリアのゲストとして出演した
パーカッション奏者
エヂムンド･カルネイロのインタヴューを交えて。
TR1
Lá Vem Chuva/Sérgio Santos
「Litoral e Interior」
Biscoito Fino BF907 2009
トゥッチー･モレーノ、
ホドウフォ・ストロイテールなど
ジョイスのバンド･メンバーも参加した
2009年作「リトラウ・イ・インテリオール」より。
ピアノは
アンドレ・メマーリ。
TR2
Folia de Reis/Sérgio Santos
「Aboio」
SACI M8050 1995
デビュー･アルバムより。
ベロリゾンチに40年近く暮らしているセルジオが
故郷ヴァルジーニャ（MG）で
子供の頃から耳にしていた
コンガーダの影響が反映された曲。
TR3
A Caixa Bateu/Sérgio Santos
「Iô Sô」
Biscoito Fino BF698 2007
ミナスに伝わる独特の黒人文化でもある
宗教儀礼コンガーダの影響が反映された07年作より。
ゲスト･ヴォーカルはジョイス。
コンガーダの解説は
「ブラジリアン・ミュージック」
（シンコー･ミュージック刊）
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4401634829/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_1?pf_rd_p=466449256&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_t=201&pf_rd_i=4401617614&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_r=1NKC742JB47PTBPA7631
もご参照ください。
TR4
Galanga Chico-Rei/Sérgio Santos
「Áfrico quando o brasil resolveu cantar」
Biscoito Fino BF508 2001
作品のタイトル、テーマはアフリカですが
このテーマにいきついたきっかけは
ヴィオラォンでメロディやハーモニーを
延々と奏でていたことだったとか。
TR5
Anuario/Sérgio Santos
「Sérgio Santos」
Biscoito Fino BF579 2004
セルジオ・サントスの音楽の
もうひとつのルーツ、
サンバやショーロを打ち出した作品より。
TR6
Artigo de Luxo/Sérgio Santos
「Mulato」
Pau Brasil 1998
サンバの影響のルーツは実は
モシダーヂ・インヂペンデンチ・ヂ･パードリ・ミゲウだった!?
（参加していたわけではありません）
後半はフランス在住のパーカッション奏者
エヂムンド･カルネイロさんの
お話を交えながら。
TR7
Noite/Edmundo Carneiro
「The Hands」
Tupi Records 31009029
http://www.tupirecords.com/albums/view/the-hands
フランスでリリースされた
3作目のアルバム「ザ・ハンズ」
http://itunes.apple.com/nz/album/the-hands/id437042143
（Tupi Recordsで配信中）から
サンパウロのR&Bシンガー、ラッパーの
リノ･クリスが参加した曲。
バラエティに富んだ曲が並ぶ「The Hands」には
サンパウロのエスコーラ・ヂ・サンバ
VAI-VAIのバテリア軍団が参加した曲、
NYのジャズ・ピアニスト
クラウス・ミューラーが参加した曲などもあります。
TR8
Consciencia X Sensacao/Jolio Dain
「Outro Vento」
Biscoito Fino BF836 2008
鍵盤奏者、ソングライターとして
MPB界を牽引するジュリオ・ダインが
2007年作「オウトロ・ヴェント」にも
エヂムンドは全面参加しています。
TR9
Tive Razão/Seu Jorge
「CRU」
オーマガトキ OMCX-1124 2004
デビューする何年も前から
フランス滞在時のセウ･ジョルジと
ファヴェーラ・シッキで演奏していた
エヂムンド。
セウ･ジョルジとの交流から生まれた
2人のコラボ曲が「チーヴィ･ハザゥン」。
TR10
Murmurio/Bê
「Azul」
Bê-Muscia 601 090 2011
ドイツ在住のブラジル人シンガー
「ベー」こと
ベチーナ・イグナシオ、
2011年作「アズウ」より。
ベチーナ･イグナシオの親は
サンパウロの自立するファヴェーラ、
NGOモンチアズールの創始者メンバー。
彼女の作品にもモンチアズールのHP
www.monteazul.org.br
が記されています。
モンチ・アズールについては下記をご参照ください。
http://www.cribrasil.org/abroad.html
featuring
セルジオ･サントス＆エヂムンド・カルネイロ
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
STARdigio
22:00～23:00
(再OA：翌毎週水曜 16:00～17:00 / 22:00～23:00)
2011年の8月に来日、
ブルーノート東京と丸の内コットンクラブに
ジョイスのゲストとして出演した
ミナスのシンガー・ソングライター
セルジオ･サントスと、
同じく10月に
ブルーノート東京と丸の内コットンクラブに
タニア･マリアのゲストとして出演した
パーカッション奏者
エヂムンド･カルネイロのインタヴューを交えて。
TR1
Lá Vem Chuva/Sérgio Santos
「Litoral e Interior」
Biscoito Fino BF907 2009
トゥッチー･モレーノ、
ホドウフォ・ストロイテールなど
ジョイスのバンド･メンバーも参加した
2009年作「リトラウ・イ・インテリオール」より。
ピアノは
アンドレ・メマーリ。
TR2
Folia de Reis/Sérgio Santos
「Aboio」
SACI M8050 1995
デビュー･アルバムより。
ベロリゾンチに40年近く暮らしているセルジオが
故郷ヴァルジーニャ（MG）で
子供の頃から耳にしていた
コンガーダの影響が反映された曲。
TR3
A Caixa Bateu/Sérgio Santos
「Iô Sô」
Biscoito Fino BF698 2007
ミナスに伝わる独特の黒人文化でもある
宗教儀礼コンガーダの影響が反映された07年作より。
ゲスト･ヴォーカルはジョイス。
コンガーダの解説は
「ブラジリアン・ミュージック」
（シンコー･ミュージック刊）
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4401634829/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_1?pf_rd_p=466449256&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_t=201&pf_rd_i=4401617614&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_r=1NKC742JB47PTBPA7631
もご参照ください。
TR4
Galanga Chico-Rei/Sérgio Santos
「Áfrico quando o brasil resolveu cantar」
Biscoito Fino BF508 2001
作品のタイトル、テーマはアフリカですが
このテーマにいきついたきっかけは
ヴィオラォンでメロディやハーモニーを
延々と奏でていたことだったとか。
TR5
Anuario/Sérgio Santos
「Sérgio Santos」
Biscoito Fino BF579 2004
セルジオ・サントスの音楽の
もうひとつのルーツ、
サンバやショーロを打ち出した作品より。
TR6
Artigo de Luxo/Sérgio Santos
「Mulato」
Pau Brasil 1998
サンバの影響のルーツは実は
モシダーヂ・インヂペンデンチ・ヂ･パードリ・ミゲウだった!?
（参加していたわけではありません）
後半はフランス在住のパーカッション奏者
エヂムンド･カルネイロさんの
お話を交えながら。
TR7
Noite/Edmundo Carneiro
「The Hands」
Tupi Records 31009029
http://www.tupirecords.com/albums/view/the-hands
フランスでリリースされた
3作目のアルバム「ザ・ハンズ」
http://itunes.apple.com/nz/album/the-hands/id437042143
（Tupi Recordsで配信中）から
サンパウロのR&Bシンガー、ラッパーの
リノ･クリスが参加した曲。
バラエティに富んだ曲が並ぶ「The Hands」には
サンパウロのエスコーラ・ヂ・サンバ
VAI-VAIのバテリア軍団が参加した曲、
NYのジャズ・ピアニスト
クラウス・ミューラーが参加した曲などもあります。
TR8
Consciencia X Sensacao/Jolio Dain
「Outro Vento」
Biscoito Fino BF836 2008
鍵盤奏者、ソングライターとして
MPB界を牽引するジュリオ・ダインが
2007年作「オウトロ・ヴェント」にも
エヂムンドは全面参加しています。
TR9
Tive Razão/Seu Jorge
「CRU」
オーマガトキ OMCX-1124 2004
デビューする何年も前から
フランス滞在時のセウ･ジョルジと
ファヴェーラ・シッキで演奏していた
エヂムンド。
セウ･ジョルジとの交流から生まれた
2人のコラボ曲が「チーヴィ･ハザゥン」。
TR10
Murmurio/Bê
「Azul」
Bê-Muscia 601 090 2011
ドイツ在住のブラジル人シンガー
「ベー」こと
ベチーナ・イグナシオ、
2011年作「アズウ」より。
ベチーナ･イグナシオの親は
サンパウロの自立するファヴェーラ、
NGOモンチアズールの創始者メンバー。
彼女の作品にもモンチアズールのHP
www.monteazul.org.br
が記されています。
モンチ・アズールについては下記をご参照ください。
http://www.cribrasil.org/abroad.html
2011年01月02日
2011年1月6日初回放送
TR1
Cadê o Manual?(Pais de Primeira Viagem)/
Jair Oliveira (Part Especial:Pedro Mariano)
「Grandes Pequninos」2010 Som Livre 1747-2
ジャイール・オリヴェイラが
奥さんであり女優でもある
タニア・カリルとの間に生まれた初めての子供に捧げた
「グランヂス・ペケニーノス」から。
ペドロ・マリアーノがゲスト参加。
TR2
Insaciável/Núbia Dourado
「Por Sua Causa」2010 Papyrus 7898515691317
トカンチンス出身のシンガー・ソングライター
ヌビア・ドウラード、2010年作「ポル・スア・カウザ」から
試聴
http://de.7digital.com/artists/nubia-dourado/por-sua-causa?partner=824
TR3
Baiões/Marcus Tardelli
「Unha e Carne」2006 Biscoito Fino BF 635
2010年9月に
駐日ブラジル大使館の招聘により初来日した
マルクス・タルデーリ特集。
来日時のインタヴューを交えながらお送りします。
7歳から18歳まで
まったく独学でギターを習得したというマルクス。
マルクスにしか表現しえない唯一無比の世界をご堪能ください。
まずは
初のソロ・リーダー作でもありギンガ作品集でもある
「ウニャ・イ・カルニ」から。
TR4
Tudo Fora de Lugar/Guinga
「Casa de Villa」2007 Biscoito Fino BF 679
ギンガの2007年作
「カーザ・ヂ・ヴィラ」から
マルクスがギターを弾いている
「トゥド・フォーラ・ヂ・ルガール」。
TR5
Fox e Trote/Guinga
「Cine Baronesa」2001 Caravelas 270.001
ギンガの
2001年のアルバム「シネ・バロネーザ」から
マルクスも参加していた
ギター四重奏クアルテート・マオガニが
演奏とアレンジで参加した
「フォックス・イ・トロッチ」。
TR6
Samba Novo/Maogani
「Cordas Cruzadas」2001 ROB RD 042
クアルテート・マオガニ、
2001年作「コルダス・クルザードス」から
バーデン・パウエルの曲をマルクス流に解釈した
「サンバ・ノーヴォ」。
TR7
Mingus Samba/Marcus Tardelli
「Unha e Carne」2006 Biscoito Fino BF 635
再びマルクスのソロ「ウニャ・イ・カルニ」から。
TR8
While My Guitar Gently Weeps/Quarteto Maogani
「Beatles 'n' Choro」2002 Deckdisc 11006-2
ビートルズの曲をショーロでカヴァーした
企画アルバム「ビートルズ・イン・ショーロ」から。
ホワイトアルバムに収録されていた
ジョージ･ハリスンが書いた曲
「ホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープス」を
クアルテート・マオガニの演奏で。
TR9
Dichavado/Marcus Tardelli
「Unha e Carne」2006 Biscoito Fino BF 635
メロディ、リズム、ハーモニーが
三位一体となった
オーケストラ的な演奏をソロで実現するマルクスらしい
ハーモニー豊かな演奏が聴ける
「ヂシャヴァード」。
特集は以上です。
TR10
Se Você Chegar/Tutti Baê
「Ginga」2010 Edições Musicais 2001
これまでに「センサテス」、「モザイコ」と
2枚のアルバムを発表しているトゥッチ・バエ、
2010年のスウィンギ大傑作アルバム「ジンガ」から。
ソウル系シンガー・ソングライター
ルパ・マブーズィの提供曲。
ルパ自身もバックコーラスで参加しています。
TR11
Sambatema/Maruku Ribas
「4 Loas」2010 Marku Ribas MB0023
ミナス・ジェライスのソウルマン
マルクー・ヒバスの2010年作「クアトロ・ロアス」から。
このアルバムも名作！
http://www.radio.uol.com.br/#/artista/marku-ribas/19045
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2010年11月02日
2010年11月4日 初回放送
初回放送 11月4日（木）
ブラジル・ソウル・スター列伝#9
Hyldon イウドン
チン・マイア、カシアーノと共に
ブラジルのソウル･シーンを黎明期から支えてきた
ソウル系シンガー･ソングライター
イウドンを特集。
インタヴューを交えて
イウドンの経歴をふり返ります。
※イウドンという発音は本人によるもの。
TR1
NA RUA , NA CHUVA, NA FAZENNDA/HYLDON
POLYDOR
1975年のファースト・アルバムから
看板曲「ナ・フア・ナ・シューヴァ・ナ・ファゼンダ」。
TR2
TENTEI LHE ESQUESER/ROSA MARIA
ODEON
ソロ･デビュー前、ソングライターとして
ホーザ・マリアに書いたソウル･ナンバー。
共作はいとこでもあるフィーヴァーズのペドリーニョ。
TR3
O REPORTE INFORMOU/TONI TORNADO
「B.R.3」 ODEON
ソウル･スターの一人
トニー・トルナードのアルバムへの提供曲。
TR4
I DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF/TIM MAIA
POLYDOR
イウドンにとっては兄貴分となるチン・マイアとは
チンの2作目のアルバムに参加してから、深い交流が始まりました。
イウドンが書いた
「アイ・ドント・ノウ・ワット・トゥ・ドゥ・ウィズ・マイセルフ」。
TR5
TODO MEU AMOR/OS DIAGONAIS
「OS DIAGONAIS」RCA
チンのアルバムに参加する以前から
オス･ヂアゴナイスとは共にツアーにも出て交流。
イウドンがギターで参加した
オス・ヂアゴナイスの2枚目のアルバムから。
TR6
VOCÊ E DOIDA DEMAIS - FESTA BRAVA/ORQUESTRA SOM BATEAU
「SOM BATEAU ATACA NOVAMENTE no.10」POLYFAR
アルバム･デビュー前、レコード製作を学ぶため
ポリグラムで数々のレコードをプロデュースしたイウドン。
覆面バンドによるポップス系ヒット曲カヴァー･シリーズ
オルケストラ･ソン･バトーのレコードも何作か担当。
イウドンが担当した作品では
ジェルソン･キンギ･コンボ、オス･ヂアゴナイスなどが参加。
TR7
BARATO TOTAL - FLOR DE MARACUJA/OS CARETAS
「SAMBA É UMA PARADA VOL.5」POLYFAR
覆面バンドによるサンバ系ヒット曲カヴァー･シリーズ
オス・カレッタスのレコードも何作か担当。
イウドンが担当した作品では
サンバの名セッション・ミュージシャンに加え
ジェルソン･キンギ･コンボなどが参加。
TR8
ESTRADA ERRADA/HYLDON
「DEUS A NATUREZA E A MÚSICA」 POLYDOR
76年発表の2作目のアルバム
「デウス・ア・ナトゥレーザ・イ・ア・ムジカ」から。
TR9
DOMINGO TRISTE/HYLDON
「SOUL BRASILEIRO」DPA 2008003
2008年作「ソウル･ブラジレイロ」から
「ドミンゴ･トリスチ」
TR10
SABADO E DOMINGO/HYLDON
「AO VIVO」RWR RWR074
最新作でもあるライヴ・アルバム「AO VIVO」から
スウィンゲイロ、ベベートとの共演。
TR11
O PRISIONEIRO/HYLDON
「O VENDEDOR DE SONHO」DPA DPA001-2
03年作より。デビュー作以来のつきあいがある
アジムチのメンバーとの共作曲。
TR12
UMA HISTORIA DE AMOR/HYLDON
「CORAÇÃO URBANO」PECAREY LP12888
1986年のイウドンのヒット曲。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
ブラジル・ソウル・スター列伝#9
Hyldon イウドン
チン・マイア、カシアーノと共に
ブラジルのソウル･シーンを黎明期から支えてきた
ソウル系シンガー･ソングライター
イウドンを特集。
インタヴューを交えて
イウドンの経歴をふり返ります。
※イウドンという発音は本人によるもの。
TR1
NA RUA , NA CHUVA, NA FAZENNDA/HYLDON
POLYDOR
1975年のファースト・アルバムから
看板曲「ナ・フア・ナ・シューヴァ・ナ・ファゼンダ」。
TR2
TENTEI LHE ESQUESER/ROSA MARIA
ODEON
ソロ･デビュー前、ソングライターとして
ホーザ・マリアに書いたソウル･ナンバー。
共作はいとこでもあるフィーヴァーズのペドリーニョ。
TR3
O REPORTE INFORMOU/TONI TORNADO
「B.R.3」 ODEON
ソウル･スターの一人
トニー・トルナードのアルバムへの提供曲。
TR4
I DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF/TIM MAIA
POLYDOR
イウドンにとっては兄貴分となるチン・マイアとは
チンの2作目のアルバムに参加してから、深い交流が始まりました。
イウドンが書いた
「アイ・ドント・ノウ・ワット・トゥ・ドゥ・ウィズ・マイセルフ」。
TR5
TODO MEU AMOR/OS DIAGONAIS
「OS DIAGONAIS」RCA
チンのアルバムに参加する以前から
オス･ヂアゴナイスとは共にツアーにも出て交流。
イウドンがギターで参加した
オス・ヂアゴナイスの2枚目のアルバムから。
TR6
VOCÊ E DOIDA DEMAIS - FESTA BRAVA/ORQUESTRA SOM BATEAU
「SOM BATEAU ATACA NOVAMENTE no.10」POLYFAR
アルバム･デビュー前、レコード製作を学ぶため
ポリグラムで数々のレコードをプロデュースしたイウドン。
覆面バンドによるポップス系ヒット曲カヴァー･シリーズ
オルケストラ･ソン･バトーのレコードも何作か担当。
イウドンが担当した作品では
ジェルソン･キンギ･コンボ、オス･ヂアゴナイスなどが参加。
TR7
BARATO TOTAL - FLOR DE MARACUJA/OS CARETAS
「SAMBA É UMA PARADA VOL.5」POLYFAR
覆面バンドによるサンバ系ヒット曲カヴァー･シリーズ
オス・カレッタスのレコードも何作か担当。
イウドンが担当した作品では
サンバの名セッション・ミュージシャンに加え
ジェルソン･キンギ･コンボなどが参加。
TR8
ESTRADA ERRADA/HYLDON
「DEUS A NATUREZA E A MÚSICA」 POLYDOR
76年発表の2作目のアルバム
「デウス・ア・ナトゥレーザ・イ・ア・ムジカ」から。
TR9
DOMINGO TRISTE/HYLDON
「SOUL BRASILEIRO」DPA 2008003
2008年作「ソウル･ブラジレイロ」から
「ドミンゴ･トリスチ」
TR10
SABADO E DOMINGO/HYLDON
「AO VIVO」RWR RWR074
最新作でもあるライヴ・アルバム「AO VIVO」から
スウィンゲイロ、ベベートとの共演。
TR11
O PRISIONEIRO/HYLDON
「O VENDEDOR DE SONHO」DPA DPA001-2
03年作より。デビュー作以来のつきあいがある
アジムチのメンバーとの共作曲。
TR12
UMA HISTORIA DE AMOR/HYLDON
「CORAÇÃO URBANO」PECAREY LP12888
1986年のイウドンのヒット曲。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2010年06月29日
2010年7月1日 初回放送
TR1
Berlin/Vinicius Cantuaria
「Samba Carioca」2010 P-VINE PCD-93336
ＮＹとリオデジャネイロで録音された
ヴィニシウス・カントゥアリアの2010年作
「サンバ・カリオカ」から。
ブラジルからは
ジョアン・ドナート、マルコス･ヴァーリ、ダヂ、
リミーニャ、シヂーニョ、パウロ・ブラガ
などが参加。
TR2
Vatapá/Arthur & Sabrina
「バラとひまわり」 2010 RAMBLING RBCP-2484
日本で活躍するブラジル人デュオ
アルトゥール＆サブリナの
デビュー･アルバム「バラとひまわり」から
ドリヴァウ・カイーミの名曲「バタパー」のカヴァー。
TR3
Me Transformo em Luar/Jorge Vercillo
「D.N.A.」 2010 SONY/BMG
白人系ソウル･シンガー、ジョルジ・ヴェルシロ2010年作から
得意のメロウ・グルーヴ。
TR4
Mina do Condominio [Deeplick Remix]/Seu Jorge
「アメリカ･ブラジル・オ・ヂスコ」 2010 東芝EMI
セウ･ジョルジ、2007年作
「アメリカ･ブラジル・オ・ヂスコ」。
今年リリースされた国内盤からボーナス・トラックの
「ミーナ・ド・コンドミーニオ」（ディープリック・ミックス）。
今回の特集は
ミナスジェライス州に伝わる
アフリカ由来の文化・コンガードを土台に
ロックやポップス、レゲエなどを融合させながら
独自の表現を続けているシンガー･ソングライター
マウリシオ・チズンバ。
本人のインタヴューを交えながら
彼の音楽のルーツでもある、
宗教と密接に結びついた
ミナスジェライス州の黒人文化コンガードもご紹介。
TR5
Canção pra Tocar no Rádio /Mauricio Tizumba
「No Mercado」2009 NA PELE DISCOS NAP2008
TR6
Querubim/Mauricio Tizumba
「No Mercado」2009 NA PELE DISCOS NAP2008
ベッチ・リーヴァス、ダヌーザ・メネーゼス、ハキエウ・コウチーニョ
3名の女性パーカッション奏者を従えて
2008年に地元ミナスジェライスで行われた
ショウの模様を収めた最新作
「マウリシオ・チズンバ・ノ・メルカード」より。
TR7
Sá Rainha/Titane
「Sá Rainha」 LAPA DISCOS Lapa012
やはりコンガードの文化を背景に自身の音楽と取り組む
ミナスの女性音楽家チターニが歌う
チズンバの代表曲のひとつ「サー・ハイーニャ」。
TR8
Falanges/Benjamin Abras
「O Que Se Cala é Grande」2008 Benjamin Abras BEM2008
ベンジャミン・アブラスの「オ・キ・スィ・カーラ・エ・グランヂ」から
コンガードの一種、モザンビーキにまつわる歌を。
チズンバがゲストで参加。
TR9
O Sinha/Guarda de São José
「Tambor Grande」2001 MAURICIO TIZUMBA MT003
TR10
Congo Bem/Guarda de Congo Feminina de N.Sra. do Rosario do Bairro Aparecida
「Tambor Grande」2001 MAURICIO TIZUMBA MT003
ミナスの、主に黒人が居住する地区に伝わる
コンガードのグアルダ（団体）の音源を。
チズンバがプロデュースしたCD「タンボール・グランヂ」より。
TR11
Brasil 500/Mauricio Tizumba
「África Gerais」 2003 OBI MUSIC 01300305-1
ミウトン・ナシメント・バンドでもおなじみ
リンコン・シェイビも全面参加した
2003年の作品「アフリカ・ジェライス」から。
TR12
O Pererê/Mauricio Tizumba e Tambor Mineiro
「Rosario Embolado」2008 NAPELE DISCOS TBM2008
チズンバが、門下生たちによるタンボール・ミネイロを率いて
コンガードにまつわるさまざまな歌やリズムに取り組んだ
2008年作「ホザーリオ・エンボラード」から。
TR13
14 de Novenmbro/Mauricio Tizumba
「Caras e Caretas」1991 BEMOL BMLP210
1991年にチズンバが発表したファースト・アルバムから。
セルジオ・サントスの曲。
ギターはヘナート・モッタ。
TR14
Sá Rainha//Mauricio Tizumba
「África Gerais」 2003 OBI MUSIC 01300305-1
最後は前述の「アフリカ・ジェライス」より
チズンバの人気曲「サー・ハイーニャ」で。
STARdigio
MUSIC FILE Brisa Brasileira 7月1日（木）22:00～23:00 初回放送
http://www.stardigio.com/
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
2010年05月05日
2010年5月6日初回放送
TR1
Apito no Samba/Leo Gandelman
「Garrincha – Estrela Solitária」 FAROUT FARO147CD
オープニングは
イギリスのFAR OUTレーベルからリリースされた
ブラジルの名サッカー選手ガヒンシャの伝記映画
「Garrincha – Estrela Solitária ガヒンシャ エストレーラ・ソリターリア」
のサントラから
「アピート・ノ・サンバ」。
音楽担当はレオ・ガンデウマン。
TR2
Alvorada/Vanessa Falabella
「Falabella de Cartora」 TUPI! RECORDS DDCZ1678
ミナスジェライス州出身の女性歌手
ヴァネッサ・ファラベラ、2010年作。
カルトーラのトリビュート・アルバム
「ファラベラ・ヂ・カルトーラ」から
「アウヴォラーダ」。
CDは5月26日リリースです。
http://www.tupirecords.com/
今回の特集は
ブラジル・ソウル・スター列伝
ソウル・ブラジレイロ
チン・マイア Vol.2。
今日は70年代初頭から後半にかけて
ポリドール時代のチンをご紹介。
TR3
Coroné Antônio Bento/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1970
TR4
Padre Cicero/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1970
TR5
Primavera/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1970
1970年発表のファーストアルバム
「チン・マイア」から
「コロネー・アントーニオ・ベント」と
「パードリ・シセロ」、
「プリマヴェーラ」。
「コロネー・アントーニオ・ベント」は
録音に参加した
オス･ヂアゴナイスのメンバーの一人
カマラゥンが
北東部のパライーバ出身だったこともあり
ノルデスチ訛りと北東部の要素が混入！
TR6
I Don't Care/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1971
TR7
I Don't Know What To Do With Myself/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1971
TR8
Salve Nossa Senhora/Tim Maia
「Tim Maia」 POLYDOR 1971
翌71年に発表した
セカンド・アルバムから
「アイ・ドント・ケア」と
「アイ・ドント・ノウ・ワット・トゥ・ドゥ・ウィズ・マイセルフ」
「サウヴィ・ノッサ・セニョーラ」。
「サウヴィ・ノッサ・セニョーラ」は
「コロネー・アントニオ・ベント」に続く
フォホー・ソウル。
TR9
Razão de Sambar/Tim Maia
「Tim Maia」 POLYDOR 1972
サード・アルバムに収録されたボッサ・ソウル
「ハザゥン・ヂ・サンバール」。
1972年の後半に
自身のバンドを結成。
ブラジル･ソウル･シーンを支える
重要人物を輩出していきます。
TR10
Réu Confesso/Tim Maia
「Tim Maia」 POLYDOR 1973
TR11
Gostava Tanto de Você/Tim Maia
「Tim Maia」 POLYDOR 1973
4作目のアルバムから
「ヘウ・コンフェッソ」と
「ゴスターヴァ・タント・ヴォセ」。
どちらも大ヒット曲。
ＲＣＡから引き抜きの誘いを受け
２枚組アルバムの制作を始めたチンは
ヘジオナウ・スーペリオールという宗教に傾倒。
この宗教に入信したチンは
歴史に残る
2枚のソウル～ファンク作品を制作。
1976年に教団を離れたチンは
再び、古巣ポリドールからアルバムを発表します。
TR12
The Dance Is Over/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1976
TR13
Poesia/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1976
ポリドールからの最後のアルバムとなった
7作目のアルバムから
「ザ・ダンス・イズ・オーヴァー」
「ポエージア」。
TR14
New Love/Tim Maia
「Tim Maia」POLYDOR 1973
再び4作目から
チンがアメリカ合衆国滞在中に録音した曲を
新しいチンのバンドで再演した
「ニュー・ラヴ」新ヴァージョン。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2010年03月18日
2010年3月18日初回放送
今月のRadio brisa brasileiraは
ソン・トレス特集。
60年代後半から70年代にかけて活躍したソン・トレスは
後にエリス・ヘジーナの
公私に渡るパートナーとして活躍する
セーザル・カマルゴ・マリアーノが在籍していた
グループとしても知られています。
TR1
Som Três/Spooky
ODEON
70年作「ウン・エ・ポウコ、ドイス・エ・ボン、
エスチ・ソン・トレス・エ・ヂマイス・・・」から
合衆国のヒット曲「スプーキー」のカヴァーを。
TR2
Jongo Trio/O Menino Das Laranjas
FARROUPILHA
ソン・トレスの
サバーことセバスチャン・オリヴェイラヂ・パイス
トニーニョことアントニオ・ピニェイロ・フィーリョ
が在籍していたジョンゴ・トリオ。
「オ・メニーノ・ダス・ラランジャス（オレンジ売りの少年）」は
当時サンパウロで大ヒットした看板曲。
TR3
Jongo/Está Chegando O Mês De Fevereiro
EBARU
サバーとトニーニョが
サンバランソ・トリオにいたセーザル・カマルゴ・マリアーノを迎えて
ソン・トレスを結成。
残ったシドことアパレシード・ビアンシが
新たなメンバーを募り４人組に。
ジョンゴと名乗っています。
TR4
Sambalanço Trio/Sambinha
AUDIO FIDELITY/ボンバ BOM-24130
セーザル・カマルゴ・マリアーノが
ソン・トレス以前に在籍していたサンバランソ・トリオ。
ドラムはアイルト・モレイラ
ベースはウンベルト・クライベール。
クライベールは
サバーとトニーニョが脱退したあとジョンゴに加入しました。
TR5
Octeto De César Camargo Mariano/Barra Limpa
RGE/ボンバ BOM834
オクテート・ヂ・セーザル・カマルゴ・マリアーノ。
後のソン・トレスの仲間サバー、トニーニョ、
クライベール、アイルトも参加しています。
この「バーハ・リンパ」という曲は
ウィウソン・シモナウがＴＶヘコールで始めた番組
「ショウ・エン・シ・・・モナウ」のオープニングテーマとして使われたそうです。
TR6
Som Três/Se Você Pensa
ODEON
当初、ソン・トレスはＴＶヘコールで専属バンドとして活動。
ウィウソン・シモナウと意気投合、
シモナウとシモナウの番組のみの専属バンドとなります。
TR7
Wilson Simonal/África,África
ODEON
ソン・トレスが演奏とアレンジを担当している
ウィウソン・シモナウの「アフリカ・アフリカ」。
TR8
Wilson Simonal/Destino e Destino de Severino Nono na Cidade de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Oh Yeah!)
ODEON
70年のアルバム「シモナウ」から
「デスチーノ・イ・デスチーノ・ヂ・セヴェリーノ・ノーノ・ナナ・シダーヂ・ヂ・サゥン・セバスチャン・ド・ヒオ・ヂ・ジャネイロ（オー・イエ！）」。
演奏はソン・トレス。
TR9
Som Três/Falsa Baiana
ODEON
68年のアルバム「ソン・トレス・ショウ」から
「ファウサ・バイアーナ」。
TR10
Marisa/Ciuminho
EQUIPE/WHAT MUSIC
セーザルの奥さんだったマリーザ・ガッタ・マンサの
71年作「マリーザ」から「シウミーニョ」。
演奏はもちろんソン・トレス。
実はソン・トレスというグループ名を提案したのはマリーザ。
元ネタはレスターヤング率いるあのグループ...。
TR11
Beth Carvalho/Fechei A Porta
ODEON/東芝EMI TOCP66064
まだサンバ歌手に転向する前のベッチ・カルバーリョ。
ソン・トレスが演奏を務めた69年作「アンダンサ」から。
TR12
Som Três/Irmãos Coragem
ODEON
ソントレス70年作「ソントレス」から
「イルマゥンス・コラージェン」。
TR13
Ana Maria & Mauricio/No No No ...Estamos Na Nossa
CONTINENTAL 5050466152121
男女デュオ、アナ・マリア＆マウリシオ。
ジョンゴ・トリオが演奏とアレンジを手掛けています。
TR14
Ana Maria & Mauricio/Quem Vem De Lá
CONTINENTAL 5050466152121
演奏はジョンゴ・トリオ。
アレンジはアルトゥール・ヴェロカイ。
TR15
A Três/Bolinha De Sabão
ELDORADO 968001
トニーニョが
ソン・トレス解散したずっと後に録音に参加した
3人組ヴォーカルグループ
ア・トレスの97年作「ヴォーカリーズ」から。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
ソン・トレス特集。
60年代後半から70年代にかけて活躍したソン・トレスは
後にエリス・ヘジーナの
公私に渡るパートナーとして活躍する
セーザル・カマルゴ・マリアーノが在籍していた
グループとしても知られています。
TR1
Som Três/Spooky
ODEON
70年作「ウン・エ・ポウコ、ドイス・エ・ボン、
エスチ・ソン・トレス・エ・ヂマイス・・・」から
合衆国のヒット曲「スプーキー」のカヴァーを。
TR2
Jongo Trio/O Menino Das Laranjas
FARROUPILHA
ソン・トレスの
サバーことセバスチャン・オリヴェイラヂ・パイス
トニーニョことアントニオ・ピニェイロ・フィーリョ
が在籍していたジョンゴ・トリオ。
「オ・メニーノ・ダス・ラランジャス（オレンジ売りの少年）」は
当時サンパウロで大ヒットした看板曲。
TR3
Jongo/Está Chegando O Mês De Fevereiro
EBARU
サバーとトニーニョが
サンバランソ・トリオにいたセーザル・カマルゴ・マリアーノを迎えて
ソン・トレスを結成。
残ったシドことアパレシード・ビアンシが
新たなメンバーを募り４人組に。
ジョンゴと名乗っています。
TR4
Sambalanço Trio/Sambinha
AUDIO FIDELITY/ボンバ BOM-24130
セーザル・カマルゴ・マリアーノが
ソン・トレス以前に在籍していたサンバランソ・トリオ。
ドラムはアイルト・モレイラ
ベースはウンベルト・クライベール。
クライベールは
サバーとトニーニョが脱退したあとジョンゴに加入しました。
TR5
Octeto De César Camargo Mariano/Barra Limpa
RGE/ボンバ BOM834
オクテート・ヂ・セーザル・カマルゴ・マリアーノ。
後のソン・トレスの仲間サバー、トニーニョ、
クライベール、アイルトも参加しています。
この「バーハ・リンパ」という曲は
ウィウソン・シモナウがＴＶヘコールで始めた番組
「ショウ・エン・シ・・・モナウ」のオープニングテーマとして使われたそうです。
TR6
Som Três/Se Você Pensa
ODEON
当初、ソン・トレスはＴＶヘコールで専属バンドとして活動。
ウィウソン・シモナウと意気投合、
シモナウとシモナウの番組のみの専属バンドとなります。
TR7
Wilson Simonal/África,África
ODEON
ソン・トレスが演奏とアレンジを担当している
ウィウソン・シモナウの「アフリカ・アフリカ」。
TR8
Wilson Simonal/Destino e Destino de Severino Nono na Cidade de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Oh Yeah!)
ODEON
70年のアルバム「シモナウ」から
「デスチーノ・イ・デスチーノ・ヂ・セヴェリーノ・ノーノ・ナナ・シダーヂ・ヂ・サゥン・セバスチャン・ド・ヒオ・ヂ・ジャネイロ（オー・イエ！）」。
演奏はソン・トレス。
TR9
Som Três/Falsa Baiana
ODEON
68年のアルバム「ソン・トレス・ショウ」から
「ファウサ・バイアーナ」。
TR10
Marisa/Ciuminho
EQUIPE/WHAT MUSIC
セーザルの奥さんだったマリーザ・ガッタ・マンサの
71年作「マリーザ」から「シウミーニョ」。
演奏はもちろんソン・トレス。
実はソン・トレスというグループ名を提案したのはマリーザ。
元ネタはレスターヤング率いるあのグループ...。
TR11
Beth Carvalho/Fechei A Porta
ODEON/東芝EMI TOCP66064
まだサンバ歌手に転向する前のベッチ・カルバーリョ。
ソン・トレスが演奏を務めた69年作「アンダンサ」から。
TR12
Som Três/Irmãos Coragem
ODEON
ソントレス70年作「ソントレス」から
「イルマゥンス・コラージェン」。
TR13
Ana Maria & Mauricio/No No No ...Estamos Na Nossa
CONTINENTAL 5050466152121
男女デュオ、アナ・マリア＆マウリシオ。
ジョンゴ・トリオが演奏とアレンジを手掛けています。
TR14
Ana Maria & Mauricio/Quem Vem De Lá
CONTINENTAL 5050466152121
演奏はジョンゴ・トリオ。
アレンジはアルトゥール・ヴェロカイ。
TR15
A Três/Bolinha De Sabão
ELDORADO 968001
トニーニョが
ソン・トレス解散したずっと後に録音に参加した
3人組ヴォーカルグループ
ア・トレスの97年作「ヴォーカリーズ」から。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2010年02月18日
2010年2月18日初回放送
TR1
4 Hero present Natures Plan/Somewhere Beyond
「Far Out Jazz and Afro Funk」
FAR OUT FARO146 2010
イギリスのFAR OUTレーベルが2010年2月にリリースした
ブラジル、アフロ・ファンク、ジャズをテーマにした
コンピレーション「ファーアウト・ジャズ＆アフロ・ファンク」から
4ヒーローの片割れMARC MACの変名NATURES PLANの初出音源。
TR2
Captain's Sword/Roman Andren
「カラー・グリーン」
P VINE PCD-93317 2010
デンマークのデオダートと呼ばれる
ロマン・アンドレンの2010年作から。
今日の特集はブラジルの
コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック。
ムジカ・エヴァンジェリカ、ゴスペウと呼ばれる
ブラジルのクリスチャン・ミュージックから
ソウル・ミュージックを集めてお送りします。
ムジカ・エヴァンジェリカ～ゴスペウは
本来はプロテスタント系を中心とした
信仰のための音楽ですが
サウンドに注目すると
本格的なソウル・ミュージックもかなりあります。
TR3
Jesusu Cristo É O Mesmo/Groove Soul
「Grove Soul」
OUTRA MEDIA NH5636 2006
最初はエヴァ界のアシッド・ジャズ!?
グルーヴ・ソウルの06年作より。
フェンダー・ローズを弾いているのは
イヴァン・リンスのキーボード奏者として知られる
ジョルジ・アレシャンドリ。
TR4
Hi! Ha!/Templo Soul
「Templo Soul」
ASSOCIAÇAO PROCLAMAI TSRF836831 1999
このシーンでも超人気グループ、
テンプロ・ソウルの99年作から。
TR5
Paz/Sergio SASS, Simone Brown, Karina Carfi e Dadiva Team
「Black Só Dream」
MBLACKNESS MB 001/03
TR6
Vamos Colorir/Blackness Boyz. Sergi SASS e Diego Sampaio
「Black Só Dream」
MBLACKNESS MB 001/03
2000年に行われた
「ブラック・ソー・ドリーム」というフェスティヴァルを背景に生まれた
同名のコンピレーション・アルバムから
セルジオ・サスの「パイス」
と
ブラックネス・ボーイズの「ヴァーモス・コロリール」
TR7
Bye Bye/Silvera
「Silvera」
TRAMA T005/499-2 2002
ムジカ・エヴァンジェリカ～ゴスペウの
人気R&BグループFLGの中心人物シウヴェーラは
信仰に関して直接歌わないポップス作品を
トラーマからリリースしています。
TR8
Não Pense Em Parada/FLG
「O Céu É O Limite」
AW PRODUÇÕES NH 5220 2005
シウヴェーラが率いる4人組グループFLG。
TR9
Majestade/Impacto Soul
「Novidade」
AW PRODUÇÕES AWCD004 2008
9人組の大所帯グループ。
ブルーアイドソウル感が漂うインパクト・ソウル。
TR10
Ao Deus Trino/Alexandre Soul
「Cantando, Dancando e Louvando」
CODIMUC CDM 079
エテルナというグループの一員だった
アレシャンドリ・ソウルの初のソロ・アルバムから。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2010年01月15日
2010年1月21日初回放送
ブラジルのソウル～ファンク系アーティストのアーカイヴ
SOUL BRASILEIRO
ブラジル・ソウル・スター列伝 #7
チン・マイア特集。
本来、このシリーズの第一回に登場すべき
シーンの最重要人物ですが
伝記本を読み終えてから、
と思っているうちに時間が経ってしまいました。
ネウソン・モッタ著「Vale Tudo」で明らかにされたエピソードをもとに
数回に渡って
ブラジル最高のソウルマン、
チン・マイアをご紹介していきます。
今回は、その第一回。
チンの初期のキャリアと
チンに影響を受けたアーティストたちによる
カヴァーやリスペクト表明ソングをご紹介します。
TR1
Jhony/Tim Maia
「Tim Maia Disco Club」ATLANTIC 1978
まずは本人の曲から。
TR2
Vale Tudo/Sandra Sá
「Vale Tudo」RGE 1983
サンドラ・サーがチン本人とのデュエットでカヴァーした
チンの代表曲のひとつ「ヴァーリ・トゥード」。
TR3
Não Quero Nem Saber/Erasmo Carlos
「Erasmo Carlos」RGE 1968
チンの不遇時代、エラズモはチンの曲をアルバムに収録。
TR4
Não Vou Ficar/Gustavo
POLYDOR 1969
エラズモ、ホベルトが主演した映画
「ホベルト・カルロスとピンクのダイヤ」のサントラから
グスターヴォが歌ったチンの「ナゥン・ヴォウ・フィカール」。
TR5
Você/Eduardo Araújo
「A Onde é Boogaloo」ODEON 1969
チンは英語曲のポルトガル語翻訳と自作曲を提供。
TR6
Assim Na Terra Como No Céu/Tim Maia
Trilha Sonora 「Assim Na Terra Como No Céu」PHILIPS
初期の出世曲のひとつ。
テレビ・ノヴェラ「アッシン・ナ・テーハ・コモ・ノ・セウ」主題歌。
TR7
These Are The Song/Elis Regina
「Em Pleno Verão」PHILIPS 1970
新鋭・気鋭の才能にいち早く着目して
自分の作品に取り上げて
結果的に若い音楽家たちを世に広める役割を果たした
エリス・ヘジーナもチンに注目。
TR8
Não Vou Ficar/Roberto Carlos
「Roberto Carlos」CBS 1969
青年時代から家族ぐるみでチンとツルんでいたホベカルも
チンの不遇時代に「ナゥン・ヴォウ・フィカール」を録音。
TR9
Primavera/Trio Esperança
「Trio Esperança」ODEON 1970
チンの1stアルバムに収録された看板曲。作者はカッシアーノ。
トリオ・エスペランサのヴァージョンで。
TR10
Eclipse Oculto/Caetano Veloso
PHILIPS 1983
あのカエターノ・ヴェローゾも
歌詞の中でチンを称えています。
83年「Uns（ウンス）」収録曲。
TR11
Chocolate/Marisa Monte
「MM」EMI 1989
マリーザ・モンチのライヴ・アルバムより。
チンが1971年に流行らせたCMソング「ショコラッチ」のカヴァー。
ただしマリーザは歌詞の一部を、チンに合わせて
○○○○の名前に変えています。
TR12
Aerobic(Ginastica)/Gretchem
「Gretchem」BUILDING 1983
ディスコ・ブーム時代に人気のあった
セクシー女性歌手グレッチェン。
TR13
Eu Quero Te Amar/Fernanda Terremoto
RGE 1984
やはりセクシー系歌手
フェルナンダ・テヘモットが歌ったチンの曲。
TR14
Não Vou Ficar/Bebeto
「Magicamente」RCA 1984
ホベカルも歌った「ナゥン・ヴォウ・フィカール」。
ベベートによるサンバソウル・ヴァージョン。特集はここまで。
TR15
Peguei Um “Ita” No Morte/Lyrio Panicali
「Lyrio Panicali faz Samba em 2 Tempos」RITMOS/CODIL
エンディングは1967年産ボサノヴァ系現代音楽。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
SOUL BRASILEIRO
ブラジル・ソウル・スター列伝 #7
チン・マイア特集。
本来、このシリーズの第一回に登場すべき
シーンの最重要人物ですが
伝記本を読み終えてから、
と思っているうちに時間が経ってしまいました。
ネウソン・モッタ著「Vale Tudo」で明らかにされたエピソードをもとに
数回に渡って
ブラジル最高のソウルマン、
チン・マイアをご紹介していきます。
今回は、その第一回。
チンの初期のキャリアと
チンに影響を受けたアーティストたちによる
カヴァーやリスペクト表明ソングをご紹介します。
TR1
Jhony/Tim Maia
「Tim Maia Disco Club」ATLANTIC 1978
まずは本人の曲から。
TR2
Vale Tudo/Sandra Sá
「Vale Tudo」RGE 1983
サンドラ・サーがチン本人とのデュエットでカヴァーした
チンの代表曲のひとつ「ヴァーリ・トゥード」。
TR3
Não Quero Nem Saber/Erasmo Carlos
「Erasmo Carlos」RGE 1968
チンの不遇時代、エラズモはチンの曲をアルバムに収録。
TR4
Não Vou Ficar/Gustavo
POLYDOR 1969
エラズモ、ホベルトが主演した映画
「ホベルト・カルロスとピンクのダイヤ」のサントラから
グスターヴォが歌ったチンの「ナゥン・ヴォウ・フィカール」。
TR5
Você/Eduardo Araújo
「A Onde é Boogaloo」ODEON 1969
チンは英語曲のポルトガル語翻訳と自作曲を提供。
TR6
Assim Na Terra Como No Céu/Tim Maia
Trilha Sonora 「Assim Na Terra Como No Céu」PHILIPS
初期の出世曲のひとつ。
テレビ・ノヴェラ「アッシン・ナ・テーハ・コモ・ノ・セウ」主題歌。
TR7
These Are The Song/Elis Regina
「Em Pleno Verão」PHILIPS 1970
新鋭・気鋭の才能にいち早く着目して
自分の作品に取り上げて
結果的に若い音楽家たちを世に広める役割を果たした
エリス・ヘジーナもチンに注目。
TR8
Não Vou Ficar/Roberto Carlos
「Roberto Carlos」CBS 1969
青年時代から家族ぐるみでチンとツルんでいたホベカルも
チンの不遇時代に「ナゥン・ヴォウ・フィカール」を録音。
TR9
Primavera/Trio Esperança
「Trio Esperança」ODEON 1970
チンの1stアルバムに収録された看板曲。作者はカッシアーノ。
トリオ・エスペランサのヴァージョンで。
TR10
Eclipse Oculto/Caetano Veloso
PHILIPS 1983
あのカエターノ・ヴェローゾも
歌詞の中でチンを称えています。
83年「Uns（ウンス）」収録曲。
TR11
Chocolate/Marisa Monte
「MM」EMI 1989
マリーザ・モンチのライヴ・アルバムより。
チンが1971年に流行らせたCMソング「ショコラッチ」のカヴァー。
ただしマリーザは歌詞の一部を、チンに合わせて
○○○○の名前に変えています。
TR12
Aerobic(Ginastica)/Gretchem
「Gretchem」BUILDING 1983
ディスコ・ブーム時代に人気のあった
セクシー女性歌手グレッチェン。
TR13
Eu Quero Te Amar/Fernanda Terremoto
RGE 1984
やはりセクシー系歌手
フェルナンダ・テヘモットが歌ったチンの曲。
TR14
Não Vou Ficar/Bebeto
「Magicamente」RCA 1984
ホベカルも歌った「ナゥン・ヴォウ・フィカール」。
ベベートによるサンバソウル・ヴァージョン。特集はここまで。
TR15
Peguei Um “Ita” No Morte/Lyrio Panicali
「Lyrio Panicali faz Samba em 2 Tempos」RITMOS/CODIL
エンディングは1967年産ボサノヴァ系現代音楽。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年12月15日
2009年12月17日初回放送
ブラジルのソウル、ファンク系アーティストのアーカイヴシリーズ
Soul Brasireiro ブラジル・ソウル・スター列伝 #6
Gerson King Combo ジェルソン・キンギ・コンボ
去る11月25日、
ジェルソン・キンギ・コンボこと
ジェルソン・ホドリゲス・コルチスが
Ordem do Merito Cultural 文化功労勲章を受賞しました。
受賞をお祝いして
Rádio Brisa Brasileiraでは
おそらく日本初のインタヴューを交えながら
ブラジリアン・ファンクの帝王ジェルソン・キンギ・コンボ特集！
ジェルソン・キンギ・コンボのキンギは
英語のキングのブラジル風訛り。
ジェルソン自身の発音です。
ウィルソン・ピケットやジェームス・ブラウンなど
合衆国のリズム＆ブルーズ、ファンクに憧れ
ブラジル流ファンクをぶっ放し続けてきたジェルソン。
キングがキンギと訛るからこそ
ブラジル流ファンクなのです！
さて、昨年末（2008年末）に
「メンサジェイロ・ダ・パイス」（2001年）以来
7年ぶりのニュー・アルバム
「ソウル・ダ・パイス」を発表したジェルソン。
2009年は「ソウル・ダ・パイス」をひっさげて
SESCやラパ、コパカバーナなどでも積極的にライヴを行い
白人層のファンを増やしました。
そして文化功労章を受章と、
2009年はまさにジェルソン・キンギ・コンボ・イヤーだったと言っても
過言ではありません。
来年早々には
ライヴ・アルバムと初のDVDのリリースも予定されていて
ノリにノっているジェルソンの歴史を振り返ります。
TR1
Deixe Sair o Suor/Gerson King Combo
「Soul da Paz」ROOTS HOME STUDIO 2008
Rádio Brisa Brasileira 2009年度ベスト・アルバムでもあります。
共演はミナスのビリンブラウン！
発売は08年末ですが09年秋からはTratoreでの配給もスタートしています。
神保町ラバーガード・レコードでも
本年度の人気アイテムでした。まだ在庫あるかも。
http://www.rubbergard.jp/ 03-3292-2505
TR2
Hora de União/Supergroove
「Supergroove」COPASOUL 2005
2008年ころからジェルソンが行動を共にしている
ソウル・バンド、スーペル・グルーヴィの2005年作より。
ジェルソンがゲスト参加したBR ファンク・クラシックス・カヴァー。
TR3
Apaga a Luz/Gerson Côrtes
EPIC 1969
1969年にCBSから発表したソロ・デビュー曲。
憧れのウィルソン・ピケットとの素敵なエピソードがある曲！
TR4
Quente/Gerson Côrtes
EQUIPE
エキッピから発表した「ケンチ」。
作者はお兄さんのジェトゥーリオ･コルチス
TR5
Na Baixa Do Sapateiro/Gerson Combo e a Turma do Soul
POLYDOR
アリ・バホーゾの名曲のファンク・ヴァージョン。
トゥルマ・ド・ソウル、実はそうそうたる顔触れ！
TR6
Matilda/Fórmula 7
CASTELINHO
70年代初頭にジェルソンと共に世界各国をツアーして回ったバンド。
ヴォーカルはジェルソン、ギターはエリオ・デルミロなどスーパー・グループ。
TR7
Minha Menina/Gerson Côrtes
PALOPHONE 1971
甘茶かつドラマチックなソウル・ナンバー。
TR8
Pra Lá de Normal/Gerson Côrtes
PARLOPHONE 1972
得意のファンク。お兄さんのジェトゥーリオとペドロ・メデイロス作。
TR9
Quando A Cidade Acorda/Gerson Combo
TAPECAR 1973
ホベルト・カルロス＆エラズモ・カルロスの曲。
聴かせます！
TR10
Jingle Black/Gerson King Combo
POLYDOR
「ジングル・ベル」のファンク・ヴァージョン。
TR11
Melô do Hulk/Gerson Combo
POLYDOR 1979
これもジェルソンらしいファンク・ナンバー。
TR12
Melô do Mao Blanca/Mao Blanca
SINTER 1980
マゥン・ブランカ名義でリリース、
国内でヒットしたラップ・ナンバー。
TR13
De Madureira à Central/Gerson King Combo
LANÇA 1985
ソウル・ブラジレイロ大ヒット曲へのジェルソンからの返答。
ブラジル産エレクトロの傑作トラック！
TR14
Funk Soul Brother/Gerson King Combo e Supergroove
COPASOUL 2010
2010年にリリースされる、スーペルグルーヴを従えてのライヴCDから
一足早く看板曲をお届けします！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
Soul Brasireiro ブラジル・ソウル・スター列伝 #6
Gerson King Combo ジェルソン・キンギ・コンボ
去る11月25日、
ジェルソン・キンギ・コンボこと
ジェルソン・ホドリゲス・コルチスが
Ordem do Merito Cultural 文化功労勲章を受賞しました。
受賞をお祝いして
Rádio Brisa Brasileiraでは
おそらく日本初のインタヴューを交えながら
ブラジリアン・ファンクの帝王ジェルソン・キンギ・コンボ特集！
ジェルソン・キンギ・コンボのキンギは
英語のキングのブラジル風訛り。
ジェルソン自身の発音です。
ウィルソン・ピケットやジェームス・ブラウンなど
合衆国のリズム＆ブルーズ、ファンクに憧れ
ブラジル流ファンクをぶっ放し続けてきたジェルソン。
キングがキンギと訛るからこそ
ブラジル流ファンクなのです！
さて、昨年末（2008年末）に
「メンサジェイロ・ダ・パイス」（2001年）以来
7年ぶりのニュー・アルバム
「ソウル・ダ・パイス」を発表したジェルソン。
2009年は「ソウル・ダ・パイス」をひっさげて
SESCやラパ、コパカバーナなどでも積極的にライヴを行い
白人層のファンを増やしました。
そして文化功労章を受章と、
2009年はまさにジェルソン・キンギ・コンボ・イヤーだったと言っても
過言ではありません。
来年早々には
ライヴ・アルバムと初のDVDのリリースも予定されていて
ノリにノっているジェルソンの歴史を振り返ります。
TR1
Deixe Sair o Suor/Gerson King Combo
「Soul da Paz」ROOTS HOME STUDIO 2008
Rádio Brisa Brasileira 2009年度ベスト・アルバムでもあります。
共演はミナスのビリンブラウン！
発売は08年末ですが09年秋からはTratoreでの配給もスタートしています。
神保町ラバーガード・レコードでも
本年度の人気アイテムでした。まだ在庫あるかも。
http://www.rubbergard.jp/ 03-3292-2505
TR2
Hora de União/Supergroove
「Supergroove」COPASOUL 2005
2008年ころからジェルソンが行動を共にしている
ソウル・バンド、スーペル・グルーヴィの2005年作より。
ジェルソンがゲスト参加したBR ファンク・クラシックス・カヴァー。
TR3
Apaga a Luz/Gerson Côrtes
EPIC 1969
1969年にCBSから発表したソロ・デビュー曲。
憧れのウィルソン・ピケットとの素敵なエピソードがある曲！
TR4
Quente/Gerson Côrtes
EQUIPE
エキッピから発表した「ケンチ」。
作者はお兄さんのジェトゥーリオ･コルチス
TR5
Na Baixa Do Sapateiro/Gerson Combo e a Turma do Soul
POLYDOR
アリ・バホーゾの名曲のファンク・ヴァージョン。
トゥルマ・ド・ソウル、実はそうそうたる顔触れ！
TR6
Matilda/Fórmula 7
CASTELINHO
70年代初頭にジェルソンと共に世界各国をツアーして回ったバンド。
ヴォーカルはジェルソン、ギターはエリオ・デルミロなどスーパー・グループ。
TR7
Minha Menina/Gerson Côrtes
PALOPHONE 1971
甘茶かつドラマチックなソウル・ナンバー。
TR8
Pra Lá de Normal/Gerson Côrtes
PARLOPHONE 1972
得意のファンク。お兄さんのジェトゥーリオとペドロ・メデイロス作。
TR9
Quando A Cidade Acorda/Gerson Combo
TAPECAR 1973
ホベルト・カルロス＆エラズモ・カルロスの曲。
聴かせます！
TR10
Jingle Black/Gerson King Combo
POLYDOR
「ジングル・ベル」のファンク・ヴァージョン。
TR11
Melô do Hulk/Gerson Combo
POLYDOR 1979
これもジェルソンらしいファンク・ナンバー。
TR12
Melô do Mao Blanca/Mao Blanca
SINTER 1980
マゥン・ブランカ名義でリリース、
国内でヒットしたラップ・ナンバー。
TR13
De Madureira à Central/Gerson King Combo
LANÇA 1985
ソウル・ブラジレイロ大ヒット曲へのジェルソンからの返答。
ブラジル産エレクトロの傑作トラック！
TR14
Funk Soul Brother/Gerson King Combo e Supergroove
COPASOUL 2010
2010年にリリースされる、スーペルグルーヴを従えてのライヴCDから
一足早く看板曲をお届けします！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年11月09日
2009年11月19日初回放送
今月は「サンバホッキ」特集。
1960年代にヒオヂジャネイロ郊外のバイリで生まれた
ダンス・カルチャー、サンバホッキ。
サンバソウルやサンバランソ、ツイストなどに合わせて
おもにペアで踊られます。
サンバホッキのフェスタで人気のある曲
～人気の出そうな曲をお送りします。
TR1
O Dono do Samba Reclamou/Supergroove
「Supergroove」
COPASOUL 2005年
ホナウド・ペレイラ率いるソウル～ファンク・バンド、スーペルグルーヴィ。
21世紀型サンバランソ、「ウ・ドノ・ド・サンバ・ヘクラモウ」。
「ウ・ドノ・ド・サンバ・ヘクラモウ」が収録されたミニアルバム「スーペルグルーヴィ」には
1曲、Gerson King Combo ジェルソン・キンギ（キング）・コンボが参加しています。
2008年末に新作「ソウル・ダ・パイス」を発表したジェルソン・キンギ・コンボは
2009年、スーペルグルーヴィと共に精力的にショウを行っています。
ジェルソンの「ソウル・ダ・パイス」は秋からトラトーリも扱うようになったため
販路も広がり、ブラジル全土で話題になりそうです。
TR2
No Balanço da Nega/Markko Mendes
「SambaSoulPopGroove」
HUM BATUQUE 7 892860 200552 2009年
ヒップホップ界の重鎮ＤＪウンのレーベルから登場したマルコ・メンデス。
TR3
16 Toneladas/Noriel Vilera
「Samba Rock」（SOM LIVRE）など数々のサンバホッキのコンピに収録されている
サンバホッキの定番曲。
ノリエウ・ヴィエイラ「セイセンタ・トネラーダス」。
TR4
Falador Passa Mal/Os Originais do Samba
サンババンド、オス・オリジナイス・ド・サンバも
サンバホッキでは定番人気。
TR5
Grama Verde/Ultramen
「O Incrivel Caso da Musica que Encolheu e Outras Historias 」
Sum Records 0549-2 2002年
1970年代末～80年代、
ベデウ、ルイス・ヴァギネルなど
ポルトアレグリ出身の音楽家たちによって
数々のサンバランソ、サンバソウルが生み出されました。
「グラマ・ヴェルヂ」はベデウの1982年作。
現在のポルトアレグリのロックバンド
ウゥトラメンのヴァージョンで。
TR6
Jogatina/Trilogia
「Jogatina」
MZA MUSIC MZA051 2009年
2009年はソウル、サンバソウル系バンドが大活躍。
マニーニョ、ブルーノ、アレシャンドリの3人によるトリロジーアもその中のひとつ。
TR7
Kilario/Leo Maia
「Sopro do Dragao」
SOM LIVRE/LGK MUSIC 1462-2 2009年
ソウルマン、チン・マイアの息子、新作より。
TR8
Compadto/Curumin
「ジャパン・ポップ・ショウ」
ビクター VICP-64143 2008年
クルミンもサンバホッキで人気。
TR9
Aeroporto/Clube do Balanço
「Swing & Samba-Rock」
REGATA 325912001682 2002年
サンバホッキは2000年代初頭にサンパウロでリヴァイヴァル。
リヴァイヴァルを牽引したバンドのひとつがクルビ・ド・バランソ。
TR10
A Cobra Má/Trio Melodia
TR11
Você Balança Seu Coração/The Silvery Boys
ジョーヴェングアルダの曲にも
サンバホッキで人気の曲はありました。
TR12
Água Marinha/Bebeto
TR13
The Girl From Paramaribo/Ed Kennedy
後半はサンバホッキ・クラシックスから。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
1960年代にヒオヂジャネイロ郊外のバイリで生まれた
ダンス・カルチャー、サンバホッキ。
サンバソウルやサンバランソ、ツイストなどに合わせて
おもにペアで踊られます。
サンバホッキのフェスタで人気のある曲
～人気の出そうな曲をお送りします。
TR1
O Dono do Samba Reclamou/Supergroove
「Supergroove」
COPASOUL 2005年
ホナウド・ペレイラ率いるソウル～ファンク・バンド、スーペルグルーヴィ。
21世紀型サンバランソ、「ウ・ドノ・ド・サンバ・ヘクラモウ」。
「ウ・ドノ・ド・サンバ・ヘクラモウ」が収録されたミニアルバム「スーペルグルーヴィ」には
1曲、Gerson King Combo ジェルソン・キンギ（キング）・コンボが参加しています。
2008年末に新作「ソウル・ダ・パイス」を発表したジェルソン・キンギ・コンボは
2009年、スーペルグルーヴィと共に精力的にショウを行っています。
ジェルソンの「ソウル・ダ・パイス」は秋からトラトーリも扱うようになったため
販路も広がり、ブラジル全土で話題になりそうです。
TR2
No Balanço da Nega/Markko Mendes
「SambaSoulPopGroove」
HUM BATUQUE 7 892860 200552 2009年
ヒップホップ界の重鎮ＤＪウンのレーベルから登場したマルコ・メンデス。
TR3
16 Toneladas/Noriel Vilera
「Samba Rock」（SOM LIVRE）など数々のサンバホッキのコンピに収録されている
サンバホッキの定番曲。
ノリエウ・ヴィエイラ「セイセンタ・トネラーダス」。
TR4
Falador Passa Mal/Os Originais do Samba
サンババンド、オス・オリジナイス・ド・サンバも
サンバホッキでは定番人気。
TR5
Grama Verde/Ultramen
「O Incrivel Caso da Musica que Encolheu e Outras Historias 」
Sum Records 0549-2 2002年
1970年代末～80年代、
ベデウ、ルイス・ヴァギネルなど
ポルトアレグリ出身の音楽家たちによって
数々のサンバランソ、サンバソウルが生み出されました。
「グラマ・ヴェルヂ」はベデウの1982年作。
現在のポルトアレグリのロックバンド
ウゥトラメンのヴァージョンで。
TR6
Jogatina/Trilogia
「Jogatina」
MZA MUSIC MZA051 2009年
2009年はソウル、サンバソウル系バンドが大活躍。
マニーニョ、ブルーノ、アレシャンドリの3人によるトリロジーアもその中のひとつ。
TR7
Kilario/Leo Maia
「Sopro do Dragao」
SOM LIVRE/LGK MUSIC 1462-2 2009年
ソウルマン、チン・マイアの息子、新作より。
TR8
Compadto/Curumin
「ジャパン・ポップ・ショウ」
ビクター VICP-64143 2008年
クルミンもサンバホッキで人気。
TR9
Aeroporto/Clube do Balanço
「Swing & Samba-Rock」
REGATA 325912001682 2002年
サンバホッキは2000年代初頭にサンパウロでリヴァイヴァル。
リヴァイヴァルを牽引したバンドのひとつがクルビ・ド・バランソ。
TR10
A Cobra Má/Trio Melodia
TR11
Você Balança Seu Coração/The Silvery Boys
ジョーヴェングアルダの曲にも
サンバホッキで人気の曲はありました。
TR12
Água Marinha/Bebeto
TR13
The Girl From Paramaribo/Ed Kennedy
後半はサンバホッキ・クラシックスから。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年10月14日
2009年10月15日初回放送
TR1
Pra Tocar Assim/Marcos Valle & Celso Fonseca
「パジナ・セントラウ」2009 P-VINE PCD-93303
マルコス・ヴァーリとセウソ（セルソ）・フォンセカの共演作より。
ボーナストラック入り国内盤は10月21日発売。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B002MHA63K/blsactcojp-22/
TR2
Thank You/Jay Z
「ザ・ブループリント3」2009 ワーナー WPCR 13675
Jay Zの記録的大ヒット作から。マルコス・ヴァーリの「エリ・イ・エラ」をネタに使った曲。
特集は
ブラジルのソウル、ファンク系アーティストのアーカイブ・シリーズ
ソウル・ブラジレイロ
ブラジル・ソウルスター列伝 第5回
「ウィウソン・シモナウ」です。
TR3
Homem de Verdade/Wilson Simonal
TR4
Paz e Arroz/Wilson Simonal
TR5
Que Cada Um Cumpra Com O Seu Dever/Wilson Simonal
TR6
Resposta/Wilson Simonal
TR7
Brasil, Eu Ficou/Wilson Simonal
TR4、6、7は、ジョルジ・ベン・ナンバー。
TR8
Cordao/Wilson Simonal
TR9
Coisa de Louco/Wilson Simonal
TR10
As Menininhas do Leblon/Wilson Simonal
TR11
Tristeza/Wilson Simonal
TR12
Vamos Venser/Wilson Simonal
TR13
Mexerico da Candinha/Wilson Simonal
特集はここまで。
TR14
夕暮れのコーヒー/Giana Viscardi & Michi Ruzitschka
「COFFE & MUSIC」2009 ランブリング RBCP-2426
エンディング・ナンバーは
鎌倉のカフェ・ディモンシュの15周年を記念して制作された
ジアナ・ヴィスカルヂの新作「コーヒー&ミュージック」から。
こちらで購入できます。
http://dimanche.shop-pro.jp/?pid=16186799
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年09月17日
2009年9月17日 初回放送
2009年9月17日 初回放送
TR１
Valsa de Euridice/Antonio Carlos Jobim
「ジョビン、ヴィニシウスを歌う」 NRT DDCN-3015
オープニングナンバーはトン・ジョビン、
1990年のコンサートの音源から。
今回の特集は
ブラジルのソウル、ファンク系アーティストのアーカイブ
ソウル・ブラジレイロ
ブラジル・ソウルスター列伝
第４回 Cassiano カシアーノ。
TR2
O Amor De Um Rapaz/Os Diagonais
TR3
Você Fingiu/Os Diagonais
TR4
Demais ～ Ninguem Me Ama ～ Ternura Antiga/Amaro e Os Diagonais
オス・ヂアゴナイス時代の音源から。
TR5
Primavera/Tim Maia
TR6
Você Fingiu/Tim Maia
ブラジル最高のソウル・スター、チン・マイアの初期作品では
ソングライター、コーラスで大活躍。
「プリマヴェーラ」はチンの出世曲でもあり
僕にとっては国歌級のブラジル音楽で最も重要な曲。
TR7
Não Vou Chorar/Os Diagonais
TR8
Esperando o Dia Vir/Achados & Pedidos
TR9
Chuvas de Verão/Denny King
TR10
A Lua e Eu/Marcus Dar Vyly
ソウル・シーンのアーティストたちにもカシアーノの曲は多く取り上げられています。
TR11
Nanar Contigo/Cassiano
TR12
Tá Dando Mole, Zé/Cassiano
もちろんソロでも活躍。
TR13
Nuvens/Tim Maia
これもチンのヒット曲。
TR14
Aquarius/Banda Black Rio
「Movimento」 Universal 325912001832
新生バンダ・ブラッキ・ヒオの01年作にはメインゲストで参加！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
TR１
Valsa de Euridice/Antonio Carlos Jobim
「ジョビン、ヴィニシウスを歌う」 NRT DDCN-3015
オープニングナンバーはトン・ジョビン、
1990年のコンサートの音源から。
今回の特集は
ブラジルのソウル、ファンク系アーティストのアーカイブ
ソウル・ブラジレイロ
ブラジル・ソウルスター列伝
第４回 Cassiano カシアーノ。
TR2
O Amor De Um Rapaz/Os Diagonais
TR3
Você Fingiu/Os Diagonais
TR4
Demais ～ Ninguem Me Ama ～ Ternura Antiga/Amaro e Os Diagonais
オス・ヂアゴナイス時代の音源から。
TR5
Primavera/Tim Maia
TR6
Você Fingiu/Tim Maia
ブラジル最高のソウル・スター、チン・マイアの初期作品では
ソングライター、コーラスで大活躍。
「プリマヴェーラ」はチンの出世曲でもあり
僕にとっては国歌級のブラジル音楽で最も重要な曲。
TR7
Não Vou Chorar/Os Diagonais
TR8
Esperando o Dia Vir/Achados & Pedidos
TR9
Chuvas de Verão/Denny King
TR10
A Lua e Eu/Marcus Dar Vyly
ソウル・シーンのアーティストたちにもカシアーノの曲は多く取り上げられています。
TR11
Nanar Contigo/Cassiano
TR12
Tá Dando Mole, Zé/Cassiano
もちろんソロでも活躍。
TR13
Nuvens/Tim Maia
これもチンのヒット曲。
TR14
Aquarius/Banda Black Rio
「Movimento」 Universal 325912001832
新生バンダ・ブラッキ・ヒオの01年作にはメインゲストで参加！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年08月20日
2009年8月20日 初回放送
TR1
Me Deixa em Paz/Virginia Rosa e o Comandante Monsueto Campos de Menezes
2008 SESCSP CDSS 010/08
ヴィルジニア・ホーザが
サンバのソングライター
モンスエート・メネーザスの曲を歌うというプロジェクトのアルバムから
「ミ・デイシャ・エン・パイース」。
このアルバムは
ジャイール・オリヴェイラやエスコーヴァなど
1曲ごとに異なるプロデューサーを起用しています。
「ミ・デイシャ・エン・パイース」は
2007年に架空のポルノ映画のサントラという
コンセプト・アルバムを発表した
シェがプロデュースした曲。
ピアニストのペドロ・クーニャによる
エレピもいい感じです。
TR2
Olho Pro Ceu/Dani Turcheto
2009 AGATA TECNOLOGIA DIGITAL LTDA 7 898369 068167
ダニ・トゥルシェット、2009年作「ソブリメーザ」から「オーリョ・プロ・セウ」。
演奏は、サンパウロのサンバソウル、ソウル系パーティの
重要バンド、グルーヴェリアの面々です。
TR3
Red Signal/The Magnetic Sounds
1972 Beverly
ここからは今回の特集。
ラウンジ･ミュージック特集の第二弾。
イージーリスニング、バランソ、サントラ、電子音楽などをお送りします。
1972年の映画
「シナウ・ヴェルメーリョ アズ・フェミアス」のサントラアから。
演奏はイージーリスニングの企画盤やサントラなど
いくつかの作品を残しているザ・マグネティック・サウンズ。
TR4
Menina/A Turma Do Embalo
1969 RCA
60年代末にウィウソン・シモナウが音頭をとって流行らせた
ピラントラージェンのムーブメントに関わっていたらしいバンド。
TR5
Odeon/Nostalgia Eletronica Orchestra
1975 RCA
ノスタルジーア・エレトロニカ・オルケストラが
1975年に発表したアルバムから、電子音楽版のショーロの名曲「オデオン」。
TR6
Tristeza/Renato Mendes
1974 RGE
キーボード奏者ヘナート・メンデスが1974年に残した
モーグ・シンセサイザーによるビュンビュン・ムニュムニュ系の「トリステーザ」。
TR7
Nuvem Mariana Das Fuas/Conjunto Azimuth
1974 INTERSONG
1973年の映画「アズ・モッサス・ダケーラ・オーラ」のサントラから
コンジュント・アジムチが演奏する
パウリーニョ・ダ・ヴィオラの曲
「ヌーヴェン・マリアーナ・ダス・フアス」。
TR8
Um Lugar Na Mesa/Coral
1981 SOMLIVRE
1981年のコメディ・ミュージカル
「アイー・ヴェン・オ・ヂルーヴィオ」のサントラから
出演者のコーラスによる曲「ウン・ルガール・ナ・メーザ」。
TR9
Wave/Belsom
HOT
ベウソンというグループによる、
世界各国のヒット曲を取り上げたイージーリスニング系企画レコード
「ウ・ソン・インテルナシオナウ・ド・ベウソン」から「ウェーヴ」。
TR10
Those Were The Days/Os Sambacanas
1969 SOM/MAIOR
オス・サンバッカナースによる
やはり有名な曲を演奏する
イージーリスニング系作品から
「ゾーズ・ワー・ザ・デイズ」のサンバ・ヴァージョン。
TR11
Sal e Pimenta/Radames Gnatalli
CONTINENTAL
ハダメス・ニャタリのムード音楽。
TR12
Andante Cantabile, da Quinta Sinfonia, de Tchaikowsky/Orquestra Ruda
PENTHON
オルケストラ・フダーによる
クラシック音楽をボサノヴァで聞かせる企画アルバムから
弦楽五重奏によるチャイコフスキーのアンダンテ・カンタービレ
ボサノヴァ・ヴァージョン。
指揮を務めているのはホジェーリオ・ドゥプラです。
TR13
A Cantiga Da Correnteza/Eliana Pittman
1968 MOCAMBO
エリアーナ・ピッチマンのスウィンギンなナンバー。
TR14
Shiva Las Vegas & Tetine/Samba Do Triz
1999 YBrasil NEU991
最後はシヴァ・ラスヴェガスことアレックス・アントゥニスによるエレクトロニカ。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年06月18日
2009年6月18日初回放送
今回は
ブラジル ソウルスター列伝#2
トニー・ビザーホの特集。
TR1
Não Vai Mudar/Tony Bizarro
「Nesse Inverno」CBS 1977
TR2
Vai Com DeusTony Bizarro
「Nesse Inverno」1977 CBS
1977年に残されたソロでの最初のアルバムより。
このアルバムはブラジルでCD化されています。
TR3
Sr.Tempo Bom/Thaíde & DJ HUM
「Preste Atenção」1996 ELDORADO 946060
ブラジルのブラックミュージック・シーンに多大な影響を与えたトニビザ。
タイーヂ＆DJウンも曲の中でリスペクトを表明！
ちなみにこの曲でヴォーカルを担当しているのはパウラ・リマ。
後にパウラもトニビザの曲をカヴァーするのですが．．．!
TR4
Viu Menina/Tony & Frankye
1970
トニーのキャリアを振り返っていきます。
60年代にソウル・ミュージックにのめりこんだトニー、
とくにフォートップスが好きだったそうです。
まずは、フランク・アルドゥイーニと組んだデュオ、
トニー＆フランキーで70年にデビューします。
TR5
Patati,Patata/Tony & Frankye
「Tony & Frankye」1971
71年にはアルバムも発表。
TR6
Levante A Cabeça/Som Nosso Cada Dia
「Som Nosso」1977 CBS
デュオ解散後はプロデューサー、ソングライターとして
ブラックミュージックシーンを支え、
チン・マイア、カシアーノなどの作品にもかかわり
同時にソロ・アーティストとしても作品を発表しています。
プログレ・グループ、ソン・ノッソ・カーダ・ヂアが
77年に発表したファンキーな作品「ソン・ノッソ」も
トニーのプロデュース作品。
これもブラジルでCD化されています。
TR7
Como Esta Não Faz Sentido/Daniel
「Daniel」1976
シンガー・ソングライターのダニエウが歌った
「コモ・エスタ・ナゥン・ファズ・センチード」。
同年、トニー自身もこの曲をシングル盤で発表しています。
TR8
Que Se Faz da Vida/Tony Bizarro
1976
TR9
Não Vale A Pena/Tony Bizarro
1976
「コモ・エスタ・ナゥン・ファズ・センチード」を収録した4曲入りシングルから、2曲をご紹介。
TR10
Estou Livre/Tony Bizarro
1983
そして83年の「イストウ・リーヴリ」。パウラもカヴァーした曲です。
TR11
Pura/Almir Ricardi
「Festa Funk」1984
これもトニーのプロデュース作品より。
ソウル～ディスコ・シーンで活躍したアウミール・ヒカルヂ。
TR12
Sexta-Feira/Claudia Novais
「Claudia Novais」1989
ポップス系シンガー作品でも、
やはりトニーのプロデュース作品にはあなどれないメロウな曲が！
ちなみにトニビザは現在も現役バリバリ！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
ブラジル ソウルスター列伝#2
トニー・ビザーホの特集。
TR1
Não Vai Mudar/Tony Bizarro
「Nesse Inverno」CBS 1977
TR2
Vai Com DeusTony Bizarro
「Nesse Inverno」1977 CBS
1977年に残されたソロでの最初のアルバムより。
このアルバムはブラジルでCD化されています。
TR3
Sr.Tempo Bom/Thaíde & DJ HUM
「Preste Atenção」1996 ELDORADO 946060
ブラジルのブラックミュージック・シーンに多大な影響を与えたトニビザ。
タイーヂ＆DJウンも曲の中でリスペクトを表明！
ちなみにこの曲でヴォーカルを担当しているのはパウラ・リマ。
後にパウラもトニビザの曲をカヴァーするのですが．．．!
TR4
Viu Menina/Tony & Frankye
1970
トニーのキャリアを振り返っていきます。
60年代にソウル・ミュージックにのめりこんだトニー、
とくにフォートップスが好きだったそうです。
まずは、フランク・アルドゥイーニと組んだデュオ、
トニー＆フランキーで70年にデビューします。
TR5
Patati,Patata/Tony & Frankye
「Tony & Frankye」1971
71年にはアルバムも発表。
TR6
Levante A Cabeça/Som Nosso Cada Dia
「Som Nosso」1977 CBS
デュオ解散後はプロデューサー、ソングライターとして
ブラックミュージックシーンを支え、
チン・マイア、カシアーノなどの作品にもかかわり
同時にソロ・アーティストとしても作品を発表しています。
プログレ・グループ、ソン・ノッソ・カーダ・ヂアが
77年に発表したファンキーな作品「ソン・ノッソ」も
トニーのプロデュース作品。
これもブラジルでCD化されています。
TR7
Como Esta Não Faz Sentido/Daniel
「Daniel」1976
シンガー・ソングライターのダニエウが歌った
「コモ・エスタ・ナゥン・ファズ・センチード」。
同年、トニー自身もこの曲をシングル盤で発表しています。
TR8
Que Se Faz da Vida/Tony Bizarro
1976
TR9
Não Vale A Pena/Tony Bizarro
1976
「コモ・エスタ・ナゥン・ファズ・センチード」を収録した4曲入りシングルから、2曲をご紹介。
TR10
Estou Livre/Tony Bizarro
1983
そして83年の「イストウ・リーヴリ」。パウラもカヴァーした曲です。
TR11
Pura/Almir Ricardi
「Festa Funk」1984
これもトニーのプロデュース作品より。
ソウル～ディスコ・シーンで活躍したアウミール・ヒカルヂ。
TR12
Sexta-Feira/Claudia Novais
「Claudia Novais」1989
ポップス系シンガー作品でも、
やはりトニーのプロデュース作品にはあなどれないメロウな曲が！
ちなみにトニビザは現在も現役バリバリ！
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年05月21日
2009年5月21日初回放送
TR1
Farrapo Humano/Luiz Melodia Part Esp:Skank
「Luiz Melodia & Participações」2008
SONLIVRE 1101-2
ルイス・メロヂーア、08年作からスカンキとの共演曲。
TR2
Expresso da Favela/Thaíde
「Apenas」2006
GRAUBER PRODUCOES 199.020.843
ブラジル・ヒップホップ界の草分け的ラッパー、タイーヂの06年作から。
TR3
Você é Tudo/Jorge Vercilo
「Signo de Ar」2005
ブラジル版ブルーアイド・ソウルのスター、ジョルジ・ヴェルシロ。
TR4
Tudo Que Você Podia Ser/Tony Garrido
「Tudo Meu Canto」2008
シダーヂ・ネグラや俳優としてもお馴染みトニー・ガヒード、08年作から。
TR5
Osso Duro de Roer/Toni Tornado
1976
TR6
Fica Comigo/Toni Tornado
1976
TR7
Vou Apagar Você/Toni Tornado
1976
今日の特集は、ブラジル・ソウルスター列伝#1 トニー・トルナード特集。
まずは76年のシングル盤から3曲。
TR8
Sack O' Woe (Saca - Uo)/Ed Lincoln
1968
TR9
Tobogã/Som Três
1970
渡米してソウル、ファンクの洗礼を受けて帰国後、パーカッションで様々なセッションに参加していました。
そんな中から、エヂ・リンコン、ソン・トレスの曲。
TR10
BR3/Toni Tornado
1970
1970年に第5回国際歌謡曲フェスティヴァルで優秀。
フェスの受賞曲を集めたオムニバス・アルバムから「ベー・エヒ・トレス」。
TR11
O Jornaleiro/Toni Tornado
1971
デビュー・アルバムから。
TR12
Dez Leis/Toni Tornado
1974
オデオンから2枚のアルバムを発表、その後もシングル盤で曲をリリースしていたトニー。
TR13
Cabeça Oca/Toni Tornado
1974
これもシングル盤より。特集はここまで。
TR14
Heavy Samba(Para Uma Poeta Amigo Meu)/Jorge Ben Jor
SOMLIVRE 0729-2
1970年代末から1980年の頭ころに録音されたままお蔵入りになっていたジョルジ・ベンジョールのアルバム
「ヘクエルドス・ヂ・アスンシオン443」から。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年04月10日
2009年4月16日初回放送
TR1
Estou Livre/Paula Lima
「Paula Lima」2003 MERCURY 04400679332
オープニングは
6月に来日公演が決まったパウラ・リマ。
個人的に一番好きな2003年作のナンバーを。
TR2
O Meu Pranto Não Cessava/Partideiros do Cacique
「フィーリョス・ダ・フェー」2009 TUPI RECORDS TRCD-1001
カシッキ・ヂ・ハモスから登場した
パルチデイロス・ド・カシッキ。
トゥピニキーン・エンタテイメントのレーベル
TUPIレコーズ第一弾作品です。
TR3
Pra Que Chorar/Zeca Pagodinho
「ヴィニシウス 愛とボサノヴァの日々」 CINEMANIA35 RCCM-0015
今週、18日（土）から
渋谷シアターTSUTAYA（旧Q－AXシネマ）で公開される
ヴィニシウス・ヂ・モライスの映画
「ヴィニシウス 愛とボサノヴァの日々」 サントラより。
http://www.vinicius.jp/
TR4
I Got Rhythm/Lisa Ono
「チーク・トゥ・チーク」DOSI IRMAOS IOCD20275
ジャズ・スタンダードに取組んだアルバムを
2枚同時にリリースした小野リサさん。
リオデジャネイロ録音の方のアルバム
「チーク・トゥ・チーク」から。
TR5
Grandola, Vila Morena/Nara Leao
PHILIPS 1974
TR6
Maio, Maduro Maio//Nara Leao
PHILIPS 1974
ナラ・レオンが１９７４年に発表した
「ア・セーニャ・ド・ノーヴォ・ポルトガウ」（新しいポルトガルの合言葉）
と題されたシングル盤から。
ポルトガルのシンガー・ソングライター、
ジョゼー・アフォンソの作品カヴァーを2曲。
TR7
Jose Lewgoy/Cybele
EQUIPE 1974
元クアルテート・エン・シーの
シベーリのソロEPからのナンバー。
MPBの女性シンガー・ソングライター、
スエリ・コスタの曲。
TR8
No Carnaval de Olinda/Miucha
EPIC 1982
ミウーシャ。
ペルナンブッコ州のオリンダのカーニバルを題材にした曲。
TR9
Boa Terra, Boa Gente/Dorival Caymmi
ドリヴァウ・カイーミ、
フィリップ・モリスのキャンペーンソング。
TR10
Gosto de Batom/Luiz Mauricio
POLYDOR 1980
ルル・サントスが
ルイス・マウリシオ名義で1980年に発表したシングルから。
TR11
Recado/Sonia Rosa
CONTINENTAL
ソニア・ホーザ（ソニア・ローザ）の「ヘカード」、
演奏をアミウソン・ゴドイ率いる楽団が務めています。
TR12
Pam Pam Pam/Elza Soares
ODEON 1968
エウザ・ソアーリスが
1967年に発表したサンバの名曲集
「ウ・マッシモ・エン・サンバ」
と前後してリリースされたシングルからのナンバー。
パウロ・ヂ・ポルテーラの曲
「パン・パン・パン」。
TR13
Meu Pais/Tim (Tim Maia)
CBS 1968
若き日に北米に渡って
ソウル・ミュージックの洗礼を受けて帰国したチンマイアが
北米滞在中に祖国を思って書いた歌。
初期の作品です。
TR14
Pimenta Malagueta/Astronauta Pinguim
「Super Sexxxy Sounds」2008 KYPIOS-0403-08
モーグやコルグといった
アナログ・シンセサイザーを駆使する
ラウンジ系サウンドクリエイターの
アストロナウタ・ペンギン。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2009年01月19日
2009年1月22日 初回放送
TR1
Lígia/Roberto Carlos
Roberto Carlos e Caetano Veloso
「E A Música De Tom Jobim」
AMIGO RECORDS 88697420502
帝王ホベルト・カルロスとおなじみカエターノ・ヴェローゾの共演ライヴ・アルバム
「ホベルト・カルロス・イ・カエターノ・ヴェローゾ・イ・ア・ムジカ・ヂ・トン・ジョビン」から
ホベルト・カルロスが歌う「リジア」。
TR2
Etiopia/João Guetto
「Libertação」
NOBRAIZ 5.020.149
バイーアのシンガー・ソングライター
ジョアン・ゲット、2008年発表の2作目「リベルタサゥン」から。
http://www.myspace.com/joaoguetto
TR3
Equilíbrio/Kamau
「Non Ducor Duco」
PLANO AUDIO PLAN02
個人的に大注目のMCカマウ、2008年作「ノン・ドゥコール・ドゥコ」から。
ブラジルのヒップホップ界を支えてきたヴァンデル・カルネイロが録音を担当。
TR4
Assim Seja/Pentagono
「Natural」
PONTO 4 DIGITAL P4D 00127
ヘアウ・ダ・リマ、アポロ、ドッヂマン、マサオ、M・ザリオの5MCを擁するペンターゴノ。
彼らの最新作（たぶん2作目）「ナトゥラウ」も録音をヴァンデルレイが手がけています。
カマウも1曲、リリックで参加。
TR5
Negras Perucas/Paula Lima
「Samba Chic」
INDIE RECORDS 5051865049623
パウラ・リマが2008年末に発表したライヴ・アルバム「サンバ・シッキ」から。
ブラジルのソウル・シーンのスター、トニー・
TR6
Malange/Bedeu
今日はブラジルのソウルやファンク、黒人文化のアンセム・ソングを特集。
ここからは70年代のナンバーが中心です。
サンバ・ソウル系シンガー・ソングライター、ベデウの曲から。
TR7
Negro é Lindo/Jorge Ben
ジョルジ・ベン、71年の名作「ネグロ・エ・リンド」表題曲。
TR8
Brack Soul Brother/Miguel de Deus
ソウル・シーンの名盤中の名盤ミゲウ・ヂ・デウス「ブラック・ソウル・パワー」から表題曲。
TR9
Brack - Rio/Som Nosso de Cada Dia
やはり70年代のレフルーヴ的に有名なグループ、ソン・ノッソ・ヂ・カーダ・ヂア。
初期はプログレだったそうですが、後期はファンキー。
TR10
Black Power/Music Machine
どうやらアルゼンチンの出身で、70年代にブラジルで活動していたグループのようです。
TR11
Funk Brother Soul/Gerson King Combo
70年代初頭にカリブ諸国のツアーに出てJBを知り感銘を受け、
帰国後、ブラッキ・ヒオ（ブラック・リオ）運動を立ち上げたジェルソン・キンギことコルチス。
TR12
Brother, Father, Sister and Mother/Tim Maia
ブラジルにソウル・ミュージックを浸透させた先駆者にして立役者、チン・マイア。
TR13
Samba De Vanguarda/Totó Mugabe
ディスコ・クイーン、レディ・ズーとの共作でも知られるソウル系シンガー・ソングライター、トトー・ムガビ。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2008年12月06日
2008年12月18日 初回放送
TR1
Marcelo D2/Desabafo
「A Arte do Barulho」2008 EMI
オープニング・ナンバーはマルセロD2、2008年の新作からクラウヂアのサンプリング・ヴォイスを使った曲。
アルバムにはセウ・ジョルジや、マルコス・ヴァーリもゲスト参加しています。
TR2
Ed Motta/Georgie and Dragons
「Chapter 9」2008 TRAMA
エヂ・モッタ2008年作は全編英語でインターナショナルなオーガニック・ソウル作品。
アナログ・シンセ、ヴィンテージ・ヴィブラフォンなど使う楽器（演奏も全てエヂ自身）へのこだわりもハンパじゃない。
TR3
Tom Zé/Brazil, Capital Buenos Aires
「Estudando a Bossa」2008 BISCOIT FINO
トン・ゼーがボサノヴァをテーマにした2008年作から、フェルナンダ・タカイとの共作曲。フェルナンダもデュエットで参加。
“ボサノヴァの時代のヒオ・ヂ・ジャネイロ”を題材にしたコンセプロ・アルバム。
TR4
Aline Muniz/Cidade Solidão
「Da Pá Virada」2008 ESTRELA NA CIDADE
サンパウロのシンガー・ソングライター、アリーニ・ムニス。
スウェーデンのボサノヴァ大好きシンガー・ソングライター、ヨハン・クリスター・シュッツの2作目のアルバム「ブリザ・ノヴァ」にゲスト参加していた人です。
TR5
Thais Uessugui/Dois
「Japonêga」2008 GRV
またしても日系R&Bディーヴァ／シンガー・ソングライターの登場。ブレイクビーツの質感が気持ちいい！ この感じがサンパウロのファンキーって感じです。個人的年間ベスト5入り。
TR6
Anna Luisa/Bailarina do Mar
「Girando」2008 UNIVERSAL
2006作「ド・ゼロ」が今年、国内盤で発売されたと思ったら本国では早くも次作が。彼女が率いるブロコ・キゾンバや、エドゥ・ロボもゲスト参加。
TR7
MiltonI Nascimento/IMAGEM E SEMELHANCA
「PietaI」2002 WEA
特集はマリア・ヒタ。マリア参加作1。3曲に参加。
TR8
Chico PinheiroI/Popo
「Meia - Noite Meio - Dia」2003 ART MUSIC
マリア参加作2。ここでも3曲に参加。マリアの右腕的存在となるピアノのチアゴ・コスタもここに。
TR9
Maria Rita/Casa Valente
「Maria Rita」2003 WEA 5050467018617
マリア・ヒタ デビュー・アルバムから。ちなみにこのアルバムの収録曲「エンコントロス・イ・デスペヂーダス」はＴＶグローボのテレノヴェラ「セニョーラ・ド・デスチーノ」でもお馴染み。
TR10
Maria Rita/Sem Aviso
「Segundo」2005 WEA
2作目。僕は屈指の名作だと思っています。
ここでマリアのインタヴューを。
TR11
Maria Rita/Casa de Noca
「サンバ・メウ」2007 WEA
来日記念で国内盤も発売されました。
TR12
Maria Rita/Caminho das Águas
「Segundo」2005 WEA
エンディングはやっぱりこれでしょう。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/
2008年10月16日
2008年10月16日 初回放送
TR1
Na Atividade/Fabio Cadore
「Ludico Navegante」 ENEAGA NH 6342
サンパウロのシンガー・ソングライター、ファビオ・カドーリ 2008年作から「ナ・アチヴィダーヂ」。アルバムにはフィロー・マシャードも参加。
TR2
September/Claudia Rezende
「クラウジア・レゼンデ」 KOALA KBCW-1028
サンパウロのシンガー・ソングライター、ニコ・ヘゼンヂの妹クラウヂア・ヘゼンヂ（クラウジア・レゼンデ）のデビュー・アルバム「クラウヂア・ヘゼンヂ」からアース・ウィンド＆ファイヤーのカヴァー「セプテンバー」。アルバムにはジャイール・オリヴェイラも参加。
TR3
Refem/Dadi
「ベン・アキ」 RIP CURL RCIP-0123
ダヂの、2008年作のセカンド・アルバムから。今作はかなりポップ！
TR4
Corpitcho/Maria Rita
「サンバ・メウ」 ワーナー WPCR-13201
2008年の来日記念盤としてようやく、3枚目にして日本盤が出たマリアヒタ。
TR5
Duas Contas/Groto
FRREMEAUX & ASSOCIES FA5216
ここから、今回の特集。今回の特集は「プレ・ボサノヴァ」です。ギター奏者ガロート、1953年の曲「ドゥアス・コンタス」。フランスで発売されたプレ・ボサノヴァ作品集（CD2枚組）「Les Precurseurs de La Bossa Nova 1948-1957」より。
TR6
Rapaz de Bem/Jony Alf
FRREMEAUX & ASSOCIES FA5216
ジョニー・アウフィ(ジョニー・アルフ)、1955年の「ハパス・ヂ・ベン」。これがボサノヴァの始まり、という説もあります。
TR7
Um Cantinho e Voce/Paula Morelenbaum
「テレコテコ」 MUSIC AIR MAIR 1002
パウラ・モレレンバウン（モレレンバウム）は今年発表した新作でプレ・ボサノヴァに取り組みました。その中から、プレ・ボサノヴァ時代の代表的な歌手ヂッキ・ファルネイが1948年に録音した曲「ウン・カンチーニョ・イ・ヴォセ」。
ここでゲストに、アントニオ・カルロス・ジョビン研究家の岩切直樹さんをゲストにお迎えして、プレ・ボサノヴァやトン（トム）・ジョビンについてのお話を伺います。
TR8
Foi a Noite/Sivia Telles
FRREMEAUX & ASSOCIES FA5216
シウヴィーニャ（シルヴィーニャ）ことシウヴィア（シルヴィア）・テリスが歌った、ニュウトン・メンドンサと、アントニオ・カルロス・ジョビンの曲。
TR9
Chove La Fora/Tito Madi
FRREMEAUX & ASSOCIES FA5216
サンパウロ出身の作曲家、歌手のチト・マヂが1957年に録音した「ショーヴィ・ラ・フォーラ」。米国ではプラターズがカヴァーして歌ったとか。
TR10
Felicidade/Trio Surdinho
FRREMEAUX & ASSOCIES FA5216
トリオ・スルヂーニョというグループが1952年に残した「フェリシダーヂ」。作者はアニバウ・アウグスト・サルヂーニャ、つまりガロートと、アロウド・バルボーザ。
TR11
Nao Diga Nao/Nana Caymmi e Cesar Camargo Mariano
「Voz e Suor」 EMI 364 748144 2
「ナゥン・ヂガ・ナゥン」はノラ・ネイが1954年に歌った曲。作者はチト・マヂ。ナナ・カイーミとセーザル・カマルゴ・マリアーノの共演作より。
TR12
Na Minha Terra/Rasmus Faber feat. Clara Mendez
「Where We Belong」 ビクター VICP-64539
エンディングは、スウェーデンのハウス系プロデューサー、ラウムス・ファーバーの新作「ホエア・ウィ・ビロング」から。ヒオヂジャネイロ出身で現在はスウェーデン在住のシンガー、クララ・メンデスをフィーチュアしたナンバー「ナ・ミーニャ・テーハ」。
構成・パーソナリティ／麻生雅人 Massato Asso
＜番組については下記を参照＞
http://www.stardigio.com/station400/music_file.html
http://www.stardigio.com/